这本该很简单的

第三季的第五集在一次残忍的越狱中拉开帷幕。被关在佩顿监狱里的多重保罗用复制体挤爆了他的牢房，直到人群的巨大压力压碎了玻璃，尽管这种努力让大多数分身被压碎。一名看守用项圈制服了他，掐断了他的克隆能力。当分身凯特探视时，他们的重聚演变成了一场关于罪恶感和他现在面临的额外刑期的争吵。一段关于这对双胞胎童年的回忆浮出水面，他们无法控制的超能力给父亲带来了巨大的压力，以至于他死于动脉瘤，使他们成为孤儿，陷入了政府实验的生活，最终推着保罗成为了秩序会的杀手。

在家里，在奥利弗脱口而出他们共度夜晚的掩饰说法后，马克和艾芙度过了一顿尴尬的早餐。马克感到拥挤，提出了搬出去住的想法，艾芙则通过推出名为“无敌少侠公司”的付费英雄服务解决了资金问题，该服务迅速为他们赢得了看守超级监狱的合同。黛比还透露奥利弗晚上总是溜出去；尾随其后，马克看到他的小弟弟利用维尔特鲁姆人的速度扒下霸凌者的裤子，而不是挥拳，从而化解了一群霸凌者。雷克斯也在按自己的节奏为缩小蕾做一顿浪漫的晚餐，却因为拼错她的名字而略显笨拙。

在芝加哥，刘先生以泰坦的家人相要挟，施压泰坦救出多重保罗。走投无路的泰坦私下与被关押的机械头达成协议：用自由换取杀死刘先生，并让泰坦及其领地摆脱秩序会的控制。随后泰坦带着马克参观了他的街区，主张他的非暴力统治确实帮助了社区，希望能将越狱合理化为较轻的恶行。马克拒绝了并试图逮捕他，于是泰坦逃跑了。当刘先生意识到多重保罗仍被关在笼子里时，他化身一条巨大的火龙并袭击了惩教所。

为了履行合同，马克和艾芙在那里迎战火龙，冲突冲破了墙壁，引发了一场全面暴动。多重保罗使他的项圈过载以产出一群克隆体，因过度劳累而流血，并成功让一个复制体穿过艾芙消失在夜色中。同位素假装的背叛让刘先生分心了足够长的时间，以便被释放的机械头赶到并处决了刘先生脆弱的人类身体，消灭了火龙并夺取了秩序会的领导权。机械头守信让泰坦带着完好无损的芝加哥离开。经历这场折磨和财务状况的消耗，马克和艾芙搁置了租房计划，黛比对此大为高兴。结尾的一幕打破了这场胜利：一名幸存的仆人通过向刘先生的金属下巴喂入一条新的神秘巨龙复活了他。

本集标题回应了泰坦在漫画第53期中喊出的一句话，在漫画中无敌少侠挫败了他从同一座监狱释放多重保罗的企图。这标志着无敌少侠公司的启动，该公司源于这对情侣对房租和属于自己空间的渴望。六名此前未曾见过的秩序会成员首次亮相，此外还有战女的前伙伴康妮的新反派形象。

刘先生用《北斗神拳》中健次郎的口头禅“你已经死了”来嘲弄马克，促使马克用一连串快速出拳做出回应，向同一系列致敬。在第一季中曾意外向泰坦开枪的男孩在此处作为欺负奥利弗的霸凌者之一回归，而奥利弗的一位滑板朋友由罗伯特·柯克曼的女儿配音。