炼狱地狱

绿谷出久通过英雄公安委员会的文件拼凑出战后的全貌。突袭开始前，里·德斯特罗已同意与委员会开展合作项目，明知对方怀疑自己，却料定对方无法拒绝其产品。会面实为伏击，房间内的男子是一个分身。分身引爆为突袭，造成委员会职员死伤，会长也在其中，分身在宣告其追随者追求无秩序的秩序且种子已播入土壤后才消散。

行动仍按计划推进。报告从突袭开始梳理至占据死柄木弔身体的男子与七体近高阶脑无逃脱，并轻描淡写地略过了职场体验学生们的功绩。殻木被逮捕并接受审讯，吉甘特马基亚被空运转移，压缩先生被送上病床，脑无则被运走研究。在群訝山，刃头与水泥司击败了真正的里·德斯特罗与盖腾，号角与16929名解放战士一同被捕。其他地区的搜捕亦有收获，包括曾向敌联合提供情报的职业英雄。仍在逃者有斯宾纳、荼毘、斯凯普提克、132名士兵以及渡我被身子，因无人手追捕而得以逃脱。

在废墟中，丽日御茶子与蛙吹梅雨挖出一名男孩及其妹妹，随后分头行动。御茶子让一名濒死的男子与妻子重逢后继续前行，经过已人满为患的避难所，听到一名站在废墟中的职业英雄说自己已无法坚持下去，应该另谋生路。雄英的学生们发现了午夜的遗体，与当日牺牲的其他英雄一同哀悼，包括克拉斯特、雄威、X少、纳提沃等人。

殻木的供述证实了最坏的情况，米尔科在摧毁培养舱时确实杀死了死柄木弔，使其复活的并非电流，而是All For One的力量承载着他自身梦境中的憎恨，代价由英雄们的生命支付。全国各地的人们围绕荼毘的视频争论不休，讨论安德瓦的职业生涯能否幸存。当晚，在森林深处，占据死柄木弔身体的All For One宣告无人能迎来明天，因为现在轮到他登场，并派出近高阶脑无前往塔尔塔洛斯。

里·德斯特罗的分身袭击英雄公安委员会总部，杀死了会长。超常解放战争被宣告结束，在群訝山有16929名敌联合成员与里·德斯特罗、盖腾、号角一同被捕，而斯宾纳、荼毘、斯凯普提克、渡我被身子及132名士兵逃脱。

雄英学生们发现了午夜的死讯，雄威、克拉斯特、纳提沃与X少也被确认牺牲。殻木的证词表明死柄木弔确实一度死亡，并非由复苏装置而是由All For One的力量使其复活。仍占据死柄木弔的All For One下令进攻塔尔塔洛斯。

本集取材自第296话、第298话开头数页及第300话的一页，于2023年1月7日在日本播出，英语版于1月21日播出。本集启用下半季新主题曲Ours与North Wind。

分身访问委员会的情节被扩展，加入了驱车前往与试图逮捕的过程，会长的死亡被明确呈现。洗濯英雄、13号、猫咪布偶与布雷森特·麦克试图阻止逃脱的情节被删去，而刃头与水泥司击败里·德斯特罗和盖腾的情节为新增，且与漫画不同，刃头的手臂未受伤。被捕的敌人改由巴士而非飞行器集装箱运送，哀悼场景被拉长并加入台词，绿谷出久的旁白贯穿整段回顾。殻木的审讯与指控、幸存脑无被扣留研究以及医院设备的没收均为动画原创。一处连续性疏漏，吉甘特马基亚被空运的情节与第141集所述其从未被移离倒地之处相矛盾。