绿谷出久与死柄木弔

战争结束后，绿谷出久躺在病床上，再次坠入One For All的内心世界。这一次的会面有所不同。每一位残影都已完全显现，能够清晰地开口说话，这是个性急速成长以及死柄木利用All For One试图强行剥离这份力量时将他们拖入表层的副作用。绿谷自己的残影仍处于半成形状态，其他人想在他苏醒之前与他进行一次艰难的对话。

篠森日影率先开口。除了志村菜奈的漂浮，少年在战斗中还显现了另一份传承：危机感知，一种对来袭危险的早期预警。绿谷从欧尔麦特遗留的研究资料中知道这个名字，其中第四代使用者的条目记载其四十岁死亡，死因被划掉。日影解释说，夺走他性命的是衰老。他自认太弱而无法面对All For One，于是用最后的十八年不断为这个性积累纯粹的力量后再传承下去，而在最后几年里，他的脸上出现了两道奇怪的裂纹。他曾归咎于疾病或训练不足。尸检却给出了不同的答案：同时承载多种个性的身体正在自我崩解，寿命的缩短也随之而来。

绿谷提出异议，因为欧尔麦特持有同一份力量远超过四十年。与一解释了其中的差异。欧尔麦特生来无个性，因此他的身体毫无冲突地吸收了这份馈赠，将其化为自身固有的能力，并毫无代价地发挥出全部力量。这个答案带来了新的问题。随着积蓄的个性如今相继显现，将One For All传给任何天生拥有个性的人已变得危险，而无个性者的出生也越来越稀少，因此万绳大悟郎推断，绿谷很可能是最后一位能够承载它的人。

铺垫完成后，菜奈问出了他们聚集于此的真正问题：如果事态发展到那一步，他能否下手杀死死柄木。残影们并未否定他在上次相遇时的感受，即那个恳求被拯救的孩子转弧，但他们将其与All For One多年来在少年心中培育的憎恨相权衡。他们怀疑这又是漫长的布局，因为强烈的负面情绪可能是克服个性抗拒被夺取的关键。All For One曾对万绳和烟尝试夺取却以失败告终，因此他们的推测是，死柄木是被用来凝聚憎恶并借此代为夺取力量的容器。菜奈重复了那个问题，并加上了死柄木可能变得无法阻挡且无可挽救的重量。

绿谷回答说，死柄木是唯一一个他真正理解其堕入邪恶过程的对手。其他对手他只是为了阻止而战。唯有这一个，他能在恶意之下听见哭声，而这让一切变得复杂。战斗或许仍不可避免，但他拒绝将One For All视为杀戮的武器。注视着欧尔麦特以及更早的继承者们，他已将其理解为一种用于拯救的力量，并打算去触及埋藏在死柄木体内的那个少年，即使他无法诚实地保证界限究竟落在何处。

初代接受了这个答案，承诺所有人都会追随他，并表示他为接受了这个性的历代继承者感到骄傲。菜奈为这次考验道歉，为他的回答道谢，并请他向格兰·特里诺转达问候。与一随后对一直刻意置身讨论之外的二代和三代说，是时候让他们帮助解锁这个性所蕴藏的一切了。

回到现实世界，霍克斯与最佳牛仔裤来到绿谷的病房，向欧尔麦特追问那个名字背后的真相。霍克斯解释说这个词已经公开，可能会毒害英雄们残存的信任后，欧尔麦特同意私下和盘托出。三天后召开了记者会。安德瓦证实了荼毘关于其家庭的陈述，没有为自己做任何掩饰。霍克斯揭露最佳牛仔裤之死是一场精心策划的伪装，坦白了自己成长经历的真相以及杀死图怀斯的事实，并辩称虽然他承认未能及时挽救那个男人，但放任分身肆意横行是不可想象的。随后三人宣布，为保护民众，将把市民集体转移至雄英高中以及国内其他英雄学校。会场因他们的镇定而变得充满敌意，安德瓦回应说这一举措是必要的，其余职业英雄所承受的任何怒火都可以冲着他来。

到了四月初，1年A班的每一位成员都收到了一封信，课桌也随之空出。绿谷阐明了One For All的真正含义，告诉他们All For One与死柄木正在追捕他，并说自己离开是为了让他们远离爆炸的波及范围。他感谢大家共度的时光并道别。在城市的某处，身着残破战衣的他望着远处绽开的爆炸，平淡地评价着造成爆炸之物的规模，拉起破烂的面罩，迈步前行。

绿谷得知危机感知已经显现，同时承载多种个性缩短了篠森日影的寿命，而欧尔麦特之所以能逃过同样命运，仅仅因为他生来无个性。万绳大悟郎由此得出结论，绿谷很可能是最后一位能够持有One For All的人。

志村菜奈考验绿谷是否能够杀死死柄木。他回答说想要拯救藏在他体内的那个孩子，残影们承诺全力支持他。安德瓦、霍克斯与最佳牛仔裤召开公开记者会，证实了荼毘的指控并宣布将民众大规模疏散至各英雄学校。绿谷离开雄英，向每位同班同学寄出揭示自身所背负之物的告别信。

本集取材自第304话至第306话，为超常解放战争篇的医院休整段落收尾。于2023年2月4日在日本播出，英语版于2月25日播出，使用插曲Ours与North Wind。

改编删去了根津校长与政府商讨将雄英改造为避难所的情节。增加了荼毘观看记者会的画面，该情节在漫画中仅作暗示，并扩展了1年A班阅读绿谷来信时的反应。