绿谷出久 vs A班

绿谷出久以一道烟幕之墙展开了这场他并不想打的战斗。同学们事先已掌握了他所解锁的每一项借来的个性，大爆杀神戴拿麦特用一发地雷爆破撕开了烟雾，并命令所有人不要让他溜走。

浮空让他升入空中，却直接撞进阿尼玛召唤的鸽群，对方大喊校长已批准他归来。一条黑鞭触手将他从鸟群中拽出，胶带的胶带缠住了他的手腕，其主人评论说他此刻的神情已经开始让人害怕。挣脱后，绿谷想起胶带曾帮助自己驯服黑鞭，随即躲开了由月读的黑影承载的耳机插孔的心音之壁。她告诉他，那件事很小，或许微不足道，但在学园祭前他帮忙整理笔记确实让她感到开心。

尾人俯冲而入，以旋风尾舞将其束缚，感谢他在体育祭上代替自己挺身对抗心操人使，并告诉他以现在的状态不必独自承担一切。绿谷挣脱束缚，坚称留下会让所有人成为All For One的目标，随即被月读与黑影撞穿墙壁。砂糖人落在路灯上，腋下夹着尾人和耳机插孔，大喊如果绿谷不肯听他们把话说完，下次枝枝想要糖苹果时就自己去找食用色素吧。

室内，黑影将他按在墙上，创世的束缚装置随即扣紧，并通过面罩输送麻醉气体。她解释班级原本打算与他并肩作战，但在安德瓦等人支援下，计划已改为将他带到安全之地。他破坏了装置，随即被充电暴男和触手章鱼压制，后者直指他的虚伪：在集训营对抗敌联合先遣队时，绿谷自己曾说他们这一群人有能力与欧尔麦特并肩。月读以诸神黄昏·胎内将其包裹，这招正是他们在骑马战中共同制定的战术的成果。

这些都未能困住他。One For All的力量在他体内爆发，将绿谷炸出建筑冲向天空，面罩与兜帽被撕裂。他恳求他们停手，指出危机感知毫无反应所以他明白大家的心意，并保证自己没事，随后撞上了轰焦冻的贯天冰壁。蛙吹与轰焦冻请求他坦诚说出真实感受，并允许他们分担一部分。

在独裁者的抓捕现场，安德瓦将犯人移交，并请烈红、隐形少女和闪耀协助霍克斯照看民众。霍克斯提议让最佳牛仔裤立刻前来束缚绿谷，而三名学生则冲向被困在冰中的同学。安德瓦让他先别让职业英雄插手孩子们的事。

在冰中挣扎时，绿谷听到轰焦冻争辩说这种分散正是All For One可能想要的局面，因为雄英在学生们于城市中搜寻时处于暴露状态，如果他真想保护学校和朋友，就必须回来让大家与他并肩。绿谷挣脱并飞走，告诉他这场战争是两种个性之间的战争，A班中无人能跟上那样的速度。

下方，英格尼姆奔跑着，乌拉维提听到自己的名字跃起。空中，蛙吹用舌头甩出葡萄汁，他从背后以峰田粘球击中了绿谷。他大喊，让他觉得朋友很酷的从来不是个性本身，而是在USJ时绿谷的所作所为，在同样恐惧的情况下为两人开辟出逃生之路。绿谷道歉，用黑鞭将他轻轻放至屋顶，随即以伪100%冲刺离去，险险躲过乌拉维提的抓取。她呼喊着，一道铺设了轨道的冰之坡道在城市中隆起。戴拿麦特与轰焦冻踏上坡道，身上覆盖着粉红以低酸度酸液人减少阻力，轰焦冻在身后发射闪冻热波将两人弹射至拦截点。乌拉维提以指尖轻点让他们进入无重力状态，轰焦冻脱离，戴拿麦特则以集群维持阵线并逼近。

他有话要说，但先按下不表，因为粉红的酸液中还藏着第三名乘客：英格尼姆，他启动引擎加速冲刺，战衣的装甲在过程中碎裂。他的手抓住了绿谷的手，所谓无人能跟上的说法就此被打破。绿谷让他放手。英格尼姆含泪微笑着拒绝，因为他就是那种会跑向任何地方去牵起迷路孩子的手的人，而在未被请求时多管闲事正是这份工作的意义。已精疲力竭无法挣脱的绿谷被带回地面，乌拉维提解除无重力，烈红硬化身体承受着陆冲击。烈红告诉他，自己已想明白绿谷就是那个他曾听说的孩子，那个在两人都进入雄英之前就冲向泥怪敌人的孩子，而那一天的他早已在不依赖个性的情况下证明了自己的强大。

其余人赶到，粉红请他回来，因为她不想再失去任何人。他再次拒绝。他想回去，却害怕自己会给避难于雄英的人们带来灾祸，并说一切已无法回到从前。随后戴拿麦特走上前，绿谷只是盯着他。他承认当死柄木以穿刺钉刺穿他时，自己的身体不由自主地动了。他承认曾看不起那个无个性的孩子，因为无法忍受那个男孩在其他方面都走在自己前面。被拒绝的感觉化为霸凌，一旦同上一所高中，事事都不顺心，每一天都在用同学的强大来衡量自己的渺小。坦白并不能了结一切，他说，但他想把真相亲口说出来。他鞠躬，为多年的所作所为道歉。One For All让他的同学得以追逐宏大的理想，这并没有错，但有些问题仅靠信念无法解决，无法独自承担的部分就应该交给身边的人。绿谷支撑不住昏了过去，被戴拿麦特接住，但在失去意识前为自己说过同班同学永远跟不上那句话道了歉。

他在触手章鱼背上醒来，已身处加固的雄英屏障之内，十三迎接了他，并告诉他英雄与警方已在外围布防，让他安心休养。门外，避难民众尖叫着让他离开，现麦正努力维持人群秩序。绿谷转身欲走，乌拉维提拦住了他，告诉他一切都会好起来，因为她自己、整个班级以及雄英整体都会站出来保护他。

A班与绿谷出久交战以阻止他离开，几乎每名学生都提醒他曾为自己做过的事。他们协同完成的战术，由轰焦冻构筑冰之坡道、粉红以酸液润滑、乌拉维提提供无重力、戴拿麦特以集群推进，最终让饭田天哉得以触及他，推翻了绿谷所谓无人能跟上的说法。

爆豪胜己当众承认自己因自卑而霸凌绿谷出久，并鞠躬道歉，这是他首次如此行事。绿谷倒下后被带回加固的雄英屏障之内，怀有敌意的避难民众要求将他驱逐，而丽日御茶子则发誓班级与学校会保护他。

本集改编自暗黑英雄篇的第320话至第322话，于2023年3月11日在日本播出，英语版于3月25日播出。

出现了多处演出改动。绿谷对阿尼玛的鸽群仅从手腕射出一条黑鞭触手，而非从背后射出两条，濑吕的训练闪回被拉长，黑影仅用手臂而非整个身体束缚他且未表现出恐惧，充电暴男在绿谷挣脱时被描绘为紧张地积蓄带电。葡萄汁被轻柔放下而非被推开，冰之坡道被大幅加长，英格尼姆正面而非侧面抓住绿谷，烈红预先就位而非在奔跑中接住两人。粉红的泪水在漫画中更为明显。花絮方面，本集预告恢复了绿谷自第133集以来未曾出现的Go Beyond！Plus Ultra！呼喊。