朋友

根据纳甘女士供出的情报，德库、排名前三的职业英雄以及潜行者小队一同前往灰泥林中的一座宅邸，那里曾是异形排斥集团的藏身处，也是他将被移交的地点。他与安德瓦率先进入。一段All For One的录制投影开始播放，直呼少年的名字。男人预料到他会来此，因为纳甘一定会泄露，而德库也绝不会对像她那样的人置之不理。他说，被环境击垮的人会被贴上敌人的标签，任何不合群的人都会被排挤，无论时代与制度如何。德库选择的道路将永远折磨他，All For One承认自己在牢房中几乎只思考这件事。他指向少年，称自己已对欧尔麦特失去兴趣，并告诉少年接下来轮到他了。投影装置随即引爆，将宅邸、森林以及看似在场的所有人一并吞没。

他们侥幸逃脱，在一处仓库重新集结，唯一的线索已化为乌有。纸锋射手提议向更多英雄公开One For All，以扩大并精准化搜寻，Mt. Lady强调在敌人联盟直接追捕德库的当下，这一点比以往任何时候都重要。安德瓦与最佳牛仔裤则表示反对，考虑到已有大量英雄退出，且媒体已逼得极近。如此广泛地分享秘密必定会泄露，后果将落在少年身上。Mt. Lady问为何All For One不干脆自己公开，听起来像是他会做的事。安德瓦则认为恰恰相反，公开会立刻让所有剩余英雄围绕德库集结，因此保持沉默才能让All For One继续隐藏而让少年暴露。霍克斯收到了来自欧尔麦特的短信，又一名刺客已被击倒。

在那个现场，德库正准备离开，因为那人身上已无可挖掘的情报，且可能像纳甘一样被做了手脚。欧尔麦特出声叫住他，担心他没有进食。仍在思索All For One留言的德库平淡地告诉他自己现在很好，与纳甘一战让他学会了在全力输出时不伤及自身，因此老师完全没有必要卷入这些事。欧尔麦特扑过去却扑了个空，随后自责从未教会少年无论背负什么都可以休息。他坐在废墟中，身边是无人会吃的食物，而斯坦因在柱子后注视着他。

德库继续战斗，无视来自英雄与历代残影的担忧，执勤时间越来越长，与他人的联系越来越少。战服在他身上逐渐破烂，他习惯性地让黑鞭的触手从背后拖曳而行。城市开始争论他究竟是什么，是脑无还是更糟的东西，为何这样一副模样的人还要救人。被救者对他的恐惧并未让他放慢脚步，因为他相信这是让所有人回到能够与他一同微笑之地的代价。历代残影只能旁观，第二代使用者说少年此刻恰恰需要一样东西。

这种透支终于在神野区的归零地付出了代价，他在那里倒下，并感知到另一名越狱者。独裁者的能力能将旁观者变为私人军队，他正逼近要为All For One将德库带走。德库知道只要操纵者或傀儡受到重击，支配就能解除，但他已无法站立，也想不出能在不伤害平民的前提下突围的办法，只能在不情愿的人群将他淹没时发誓一定会找到办法。救援从头顶降临，大·爆·杀·神戴纳迈特从天而降，以AP射击击倒独裁者，并向其余同学喊话称已找到他。第二代所说的那样东西，此刻就站在那里。

时间回溯，班级已从英雄们奇怪的举止与突然的沉默中拼凑出绿谷出久正与英雄们一同行动。在根津的帮助下，他们堵住安德瓦追问真相。焦冻责备父亲隐瞒此事后，爆豪胜己表示男人的逻辑虽有道理，但他对出久的了解毫无价值。胜己说，他的同学已经失控，是那种明明不好却硬说自己没事的类型，把他留给同样以此习惯筑起和平象征的欧尔麦特，简直是灾难。安德瓦仍在权衡，回味着少年单独行动时霍克斯说过的话，此时濑吕范太一掌拍飞他手中的GPS手机并在空中接住。饭田天哉宣布全班都要去，因为无论朋友继承了怎样的重担，他都是他们的朋友，没有他的更光明未来根本无法成立。根津支持他们，因为学校自少年入学那天起就对他负有责任，离校并不能抹去这一点。安德瓦提出避难者的问题，根津回答到时他会让大家理解，并补充说凭借雄英屏障的新防御，少年的回归将是一次绝佳的测试。

回到现在，创造与焦冻控制住独裁者，被解放的平民纷纷逃离，只剩下学生们与他对峙。德库问他们为何而来。乌拉维提说大家都很担心他。他戴回面罩说自己没事，戴纳迈特当面嘲笑这句谎言。见他们不肯听从，德库振作起来，发动One For All，让同学们让开。他们反而摆开架势，准备为了他本人而与他一战。

灰泥林的宅邸是个陷阱。All For One在摧毁现场前通过录制留言将德库指为新的目标，抹去了英雄们唯一的线索。纸锋射手关于更广泛分享One For All的提议因过于脆弱而被否决。

德库拒绝了欧尔麦特的帮助，独自战斗导致状态急剧恶化，并被公众所畏惧。他在归零地倒下，险些被独裁者捕获，随后被爆豪胜己出手相救。在根津的许可下，1年A班前来将他带回雄英，而德库则准备与他们战斗而非返回。

本集为暗黑英雄篇，改编自第316话后半至第319话，于2023年3月4日在日本播出，3月18日播出英文版。

改编让其余英雄与德库、安德瓦一同进入宅邸，完整呈现了他击败第二名雇佣枪手的画面，并让他直接击倒威胁平民的暴徒，而漫画中仅是将其吓退。漫画该场景中以斯皮纳为原型的异形群体未登场。两段蒙太奇被删去，即德库独自在森林中行走与吃能量棒的情节，同时增加了对支配的视觉解说。濑吕将手机从安德瓦手中拍落的情节，取代了漫画中安德瓦主动抛给学生们的版本。