两道闪热

在警察署内，戈里警官巡视着牢房区，壳木球大博士询问最终决战是否已经开始。被喝令安静后，博士注意到值班警员比往常少得多，这本身就回答了他的问题。想到荼毘，他回想起自己多年来寻找天生扭曲、足以充当容器的“种子”，一切都是为了迎接这样的一天。

故事回到濑古峰，年幼的灯矢被承诺会来的父亲抛下，在情绪崩溃中将自己与整座山一同点燃。他坠落到河岸边，河水熄灭了火焰，使他侥幸存活，却全身烧伤，倒在地上痛苦颤抖，而All For One在远处注视着这一切。

他在孤儿院的医务室醒来，年纪已长，眼下、耳部、胸口和下颌都覆盖着发红起皱的皮肤。活动区的孩子们为他终于醒来而高兴。他刚想问自己身在何处，却因听不出自己的声音而停住，随后得知自己已经沉睡了三年。看护人桑尼先生告诉他不能回家，因为这里现在就是他的家。灯矢陷入否认，坚称父亲一定是忙于英雄工作，自己必须为所作所为向家人道歉，还要向安德瓦展示自己有多么努力。

All For One通过附近显示器上的纯语音通话插话，称英雄之路已与他无缘，他的身体是经过精细重组才得以复原，而他的个性再也不会像从前那样运作，因为那场由他点燃的大火削弱了他的体质，摧毁了内脏，并使几乎所有感官都变得迟钝。当男孩崩溃时，男人抛出了一个可能性，如果男孩留下与他们一起学习，他的人或许能让火焰恢复正常。灯矢朝他怒吼让他闭嘴，并扑向桑尼先生，坚称只有安德瓦才有资格教他掌握个性。

招揽失败了。All For One与壳木认为他破碎得太彻底，又深陷执念，无法被操控，整场救援也被揭示为一种更广泛惯例的其中一例，即培养备用容器，以防与死柄木弔的关系恶化。灯矢将孤儿院付之一炬后逃走，敌人们任由他离去，壳木预言他在苏醒后一个月内就会死去。他却活了下来，改换姓名，并在保须事件后由吉兰引荐进入死柄木的圈子，最终又绕回他们身边。在福冈释放胡德之前安排的一次私下会面中，荼毘问壳木当年是否是他将自己拼凑起来。壳木惊讶于他竟能推断出来，反问他是如何活下来的，荼毘起初没有回答，只说看到脑无便明白了他们原本对自己的打算，还说那个地方很适合当作葬礼的场所。壳木猜测，是纯粹的憎恨与怨念支撑着那具身体。

回到战场，荼毘向焦冻承认，自己离开孤儿院后确实回过家，却在离父亲仅几步之遥的地方停下，当时父亲正对最小的儿子进行残酷的训练。看着已经没有他却继续前行的家人，他过去那种身为传承失败品的确定感再次涌上心头，于是抛弃了苏醒后仅有的几个愿望。他的皮肤随着讲述而烧得更炽更暗，他解释说自那以后便不懈地磨练个性，为再次与安德瓦相见做准备，失去痛觉的神经和安德瓦战斗的录像都帮了他的忙。焦冻握着与同学们训练时开发出的必杀技，意识到兄长从一开始就打算在这场对决的尽头死去。荼毘的下颌不断崩坏，新生的烧伤沿着脸部蔓延，他发誓要烧毁安德瓦所爱的一切，称那是自己诞生过的唯一证明。

焦冻表示将由自己来终结一切，荼毘则以一记粗糙却压倒性的地狱蜘蛛攻向残存的英雄们，随后跃至焦冻身后，用缠绕火焰的拳头将他砸倒。狂怒中，他质问弟弟在雄英是怎样生活的，周围的人因为他是安德瓦的儿子，更因为他是荼毘的弟弟而畏惧他。他将弟弟斥为“灾厄的产物”，是被众人捧起来的、被宠坏的半吊子，是无人可仰望的半成品傀儡。最后他将焦冻击向空中，以一记喷射燃烧贯穿其胸口，将他轰入高塔。

焦冻从废墟中回应，承认自己曾确实是个漫无目的的空壳，此时荼毘注意到自己的火焰正在熄灭。焦冻说很高兴兄长终于注意到了父亲以外的人，并表示无论家庭多么糟糕，都不能成为伤害无辜者的借口。他构筑起磷光，这是他自行设计的必杀技，将闪热系的精髓同时施于身体两侧，通过心脏中冷热血液的平衡来产生寒焰。在训练中向绿谷出久解释时，他曾说自己是用寒冰来强化火焰，而非用寒冰来抵御火焰，这与父亲通过个性婚姻所期望的恰恰相反，并感谢出久在体育祭上让他明白半冷半燃是属于他自己的力量，而非安德瓦的。

焦冻从楼顶全力俯冲，使出冷焰白刃，熄灭火焰并大幅降低兄长的体温。磷光效果结束后，荼毘反弹而起，引爆地狱雷区，伯恩因、木户与鬼马勉强将其削弱后便倒下。焦冻再次蓄力，将从朋友们以及父亲职场体验中学到的一切注入其中，威力远超第一次，冲破又一轮火流，将覆盖寒冰的拳头砸进荼毘的腹部，同时恳求他停手。极寒大盾熄灭了火焰，将兄长与周围的建筑一同彻底冰封，结束了这场他一生都在走向的战斗。

解释了轰灯矢在濑古峰的幸存经过，以及All For One将其培养为备用容器的失败尝试。

太阳晴明与孤儿院在回忆中首次登场，灯矢在逃离前将设施付之一炬。

揭示了荼毘在胡德袭击前与壳木的私下会面。

焦冻展示磷光，随后以冷焰白刃与极寒大盾击败荼毘。

第七季第8集，改编自第350至352话。

动画增加了博士孤儿院中孩子们的戏份，加入了灯矢与太阳晴明对抗的情节，延长了他回家的路程，并在殴打场面中让荼毘追加了更多拳击。动画还描绘了他观看安德瓦必杀技网络视频的情景，而漫画中仅以暗示带过。