四人始终无法打动马濑垣市立小学的孩子们。老师告诉英雄们,学校能提供的是辅导,但能力有限,而这些学生已经将所有人拒之门外。她希望与实习生的相处能打开他们的心结,让他们找回曾经的自己。
夜岚稻佐认为整个任务归根结底就是交朋友,而爆豪胜己只想快点结束这场看孩子的工作。胜己向最难缠的孩子发起挑衅,却被先前那个流着鼻涕的孩子反过来教训,说他家教极差。
夜岚尝试了另一种方式,询问他们当中有谁梦想成为英雄,一度吸引了注意力。但当怀中的一个孩子告诉他,像他这样还要参加补习课程的人只会给老师和英雄添麻烦,根本不可能成为英雄时,气氛瞬间破裂。孩子们一拥而上,将他围住,局面毫无进展。现见凯米意识到这些孩子比预想中难对付得多,而轰焦冻则认为存在更好的切入点。
看台上,安德瓦继续追问欧尔麦特。他解释自己在二十岁便登上第二名的宝座,并立刻明白巅峰永远不属于自己,因此将一切寄托在了焦冻身上。若他足够渴望第一,完全可以像欧尔麦特那样对公众露出笑容,但他真正想要的是纯粹的强大。欧尔麦特察觉到安德瓦的语气与自己截然不同,但对方仍不肯放弃这个问题。
欧尔麦特回答说,国家当时缺少的是和平的象征,而他将整个人生都塑造成了那个象征。他发誓要成为希望的灯塔,并为此不停奔跑。在那个时代之前,街头的人们脸上写满不安,即便有英雄存在,恐惧依然挥之不去。为了驱散那份沉重,他隔绝了身边的人,全力追逐这个角色,而这就是他选择的道路。他完全理解安德瓦此刻的处境以及外界对他的评价,他的建议是不要再沿着自己的足迹前行,也不要试图成为同一种象征。安德瓦必须选择自己的道路,确立自己的方式,欧尔麦特告诉他不必急躁,这让安德瓦稍感宽慰。
轰焦冻尝试用自己的经历引起孩子们的兴趣,却毫无回应。现见凯米提议展示一下各自个性的能力。尝试反而倒退了,当一个孩子质疑如今这批英雄是否真的能拯救任何人时,局面更加恶化。一些孩子开始展示自己的个性,复述着父母告诉他们的话,认为他们这一代会比现在做得更好。胜己对此兴奋不已,提出要一次对付他们所有人。山田阳射觉得实习生竟被小学生难住颇为沮丧,不过他把这想法藏在心里,至少还保留了那点良知。
参加考试的学生们继续无法让马濑垣的孩子们倾听,胜己的挑衅与夜岚的英雄宣言都适得其反,焦冻讲述个人经历也毫无效果。
孩子们开始炫耀自己的个性,坚信在父母的灌输下,他们这一代将超越当今的英雄。
欧尔麦特告诉安德瓦不要再沿着自己的足迹前行,而要以自己的方式定义第一英雄,并告诫他不要急于求成。
在《我的英雄学院》第165话中,爆豪胜己、轰焦冻、夜岚稻佐和现见凯米始终无法打动马濑垣市立小学那些愤世嫉俗的孩子们,与此同时,欧尔麦特终于回应了安德瓦关于和平象征的提问,告诉他不要模仿自己,而要自行定义这一角色的意义。
间濑垣的孩子们早已认定成年人不可信任。爆豪发起的对战挑战被他们反将一军,夜岚关于英雄精神的宣讲只换来一个孩子说他的补考身份给老师和英雄添了麻烦,而轰的个人经历也未能引起共鸣。
欧尔麦特解释说,日本曾缺少希望的象征,因此他将整个人生都塑造成能够缓解公众恐惧的灯塔,为追逐这一角色而疏远了身边亲近的人。
欧尔麦特告诉安德瓦不要再追随自己的足迹,也不要试图成为同类型的象征。他说安德瓦必须选择自己的道路和方法,不必急于求成。
安德瓦告诉欧尔麦特,他在二十岁时就达到了第二名,并立刻明白第一的位置永远不会属于自己,因此他将一切都倾注在培养轰焦冻身上,而不是像欧尔麦特那样去追逐公众的喜爱。
想了解更多关于第165话的内容?Fandom上的《我的英雄学院》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《我的英雄学院》动画、漫画及官方资料原创撰写。《我的英雄学院》由Kohei Horikoshi原作、集英社出版、BONES制作动画。《我的英雄学院》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。