第314话

雨水阻碍了烟幕的扩散，因此纳甘特轻易看穿了他的诱饵，尽管迪库的速度仍让她感到不安。他要求她说出关于All For One的一切。她收回步枪，随即再次将其伸入他的胸口以挣脱束缚，并告诉他不要以为战斗已经结束。

她夸耀自己所知的一切都来自英雄公安委员会，对方则质问她为何身为前英雄却要为一个妄图占有一切的男人效力。她回答说，他所见到的不过是人为制造的秩序，与真相相去甚远。迪库的并行处理随即如第三位使用者所警告的那样出现迟滞，这是首次使用发劲的代价，他不得不在闪避的同时重新调整。

她的声音伴随着一发擦身而过的子弹传来。她说自己已经疲惫不堪，却为了维护虚假的和平而杀人：有策划对抗英雄的恐怖分子，也有为金钱与名声而与敌人勾结的英雄。她描述了义警曾受颂扬、国家认可其功绩的早期时代，并称整个职业都建立在这种信任之上。她自称为维持信任的零件，无条件服从，坚信光明中的劳作与黑暗中的劳作同样必要。

这种服从让她付出了代价。公众的赞誉与杀戮形成刺耳的反差，直到一些孩子跑来想要握手，她看到掌心沾染的鲜血便收回了手，觉得周围的社会脆弱而虚伪。后来，现任会长点名了两名英雄，指控他们煽动平民犯罪以便领取赏金，并表示要将他们除掉。她质问杀戮是否能让一切变好，以及向公众隐瞒这一切与洗脑有何区别。他坚称这是必要的，随后警告她没有退出的选择。她开枪射杀了他。

新闻曾报道她在争执中杀害了一名英雄，因此真相让迪库震惊，她解释委员会为了维持假象而掩盖了事实。她辩称，若恢复那种现状，历史只会重演，因此即便是被All For One统治的世界也显得更为透明。

过多的言语暴露了她的位置。迪库锁定她的位置，凭借以黑鞭为基础的新必杀技针点聚焦向她突进。他承认自己或许对她所描述的一切视而不见，称世界并非非黑即白，而是在灰色地带运行，纠缠着恐惧与愤怒，而正因如此，才必须向需要帮助的人伸出手。

她将这番话斥为又一套虚伪的说教，同时注意到他对自己行动模式的精准预判。于是她尝试最后一次干扰，将枪口转向附近的一栋建筑，治崎廻正在那里大声质问她是否已经结束，因为他想要见他的老大。迪库的注意力瞬间被吸引过去，纳甘特则瞄准射击。

纳甘特女士为英雄公安委员会效力的更多岁月被揭露：她奉命杀人，目标既有敌人也有堕落的英雄。

一边以英雄的公众形象示人，一边执行杀戮所带来的压力，迫使她开始质疑自己所服务的社会。

在她提出辞职后，前任委员会会长以威胁回应，她随即将其射杀。

据报道被她谋杀的英雄实际上并不存在，该说法是委员会编造的谎言。

迪库得知治崎廻与她一同前来。

本话共17页，于2021年第26期5月31日刊载，收录于第32卷黑暗英雄篇。迪库与纳甘特女士共同登上封面，第134集改编了本话内容。

她在回忆中的姿势呼应了欧尔麦特在第2话中的姿势。

堀越耕平的作者寄语庆祝在推特上与一位旧识重逢，并宣传了Toratsugumi于6月4日的发售。