信件

数年前，醉酒的雄黑岩在鸣羽田的后巷活动，抓住一名混混询问是谁在流通新药，并动手欲查看其舌头。对方回击将他的鼻子打出血，这除了让义警更加愤怒外毫无作用，随后被打倒。灰廻航一冲进来试图劝解双方，却因此挨打，并目睹混混扬言自己才是唯一的受害者后扬长而去。鼻血未止的灰廻仍递上纸巾为雄黑岩处理伤口。雄黑岩一言不发地离开，几乎未露出面容，却因少年的善良而露出笑意。他们当时尚不知，未来的师徒已在此相遇。

回到当下，灰廻航一继续读信。指虎为欺骗致歉并表示对他毫无怀疑，随后定义何为真正的英雄，即个性与社会和谐共生的化身。他以自己曾认识的一位英雄为例说明，实则指身为钟表的自己，一个高效到足以接连瓦解各个组织，却仍不过是维持秩序机器中一枚运转良好的零件，对真正的邪恶毫无办法的人。在All For One尚未完全恢复时与之对峙，他被击溃、留下伤痕并被夺走超速。

信中继续写道，大多数人在直面自身无力时会抛弃理想、沉沦并将怨气发泄于他人。雄黑岩以自身为例，消沉、酗酒、以拳头解决问题的义警。只有少数人仍能保持善良，那些才是真正的英雄。灰廻航一便是其中之一。他从未是被改造成英雄的计划对象，因为雄黑岩早已将他视为英雄，属于他的英雄。至于指虎如今身处的困境，他并不为之困扰。面对无法抗衡之物而逃离并不可耻，但当有人等待救援时，他知道自己会毫不犹豫地行动。

灰廻航一读完后询问师父身在何处。钉崎爪牙毫不知情，他最后的指示只是看住灰廻与和步。栃望指出已过去许久，蜥蜴拉普特提出那人或许已死的可能。钉崎爪牙将话题拉回紧迫的问题。和步体内寄生着操纵受害者的蜂群，一旦英雄着手逮捕她，蜂群便能从内部杀死她并逃逸。唯一的另一条路是从她颅内取出蜂后，这将触犯多项法律，也超出任何英雄或警察的能力范围。他问灰廻是否愿意去做。灰廻说不知道，朋友们对这回答发出叹息，于是他澄清，方法尚无头绪，但他一定要把和步带回来，因为正如信中所说，只有一条路可走时，那根本算不上选择。钉崎爪牙笑出声，被点破后局促不安。

回忆展现了雄黑岩与灰廻航一的初次相遇，灰廻的善良给醉酒的义警留下了印记。

信件证实All For One击败了钟表并夺走了他的超速个性，终结了其英雄生涯。

钉崎爪牙解释逮捕和步会让她被蜂群杀死，并请求灰廻亲自取出蜂后。灰廻决心救回她。

雄黑岩单独登上封面。本话共十九页，收录于第10卷。

指虎对英雄社会的思考以一幅幻想跨页呈现，其中包括欧尔麦特、安德瓦、霍克斯、最佳牛仔裤、刃头与午夜等职业英雄，他们均未在正篇剧情中实际登场。