过去篇：木叶的轨迹

这篇《火影忍者疾风传》原创剧情篇涵盖第176集至第196集，几乎全部由不同角色讲述的回忆拼凑而成。当村子清理佩恩留下的废墟时，伊鲁卡和旗木卡卡西等人回忆起漩涡鸣人成长中的早期片段。第一段记忆发生在第一部之前，其余则在两年半的空白期之前，每一段都展现了他们对这个男孩看法的转变。本篇章紧随佩恩袭击之后，发生在五影会谈之前。

伊鲁卡的段落追溯了一位起初不太情愿的年轻教师如何关怀起这名孤苦的人柱力，并以那番点燃漩涡鸣人火影梦的火之意志教诲收尾。旗木卡卡西回想起接手第七班，并决心引导宇智波佐助远离憎恨的道路。更多回忆重温了小队早期的任务：帮助伊那里在波之国找回勇气、护送一只倔强的鸵鸟、化解两位敌对剑客之间的复仇纷争，以及营救我愛罗脱离砂隐刺客之手，铸就他与木叶的初次羁绊。

较轻快的片段包括一场虚假的查克拉病毒恐慌，引得医疗忍者在村中追着漩涡鸣人跑；天天小队测试实验性忍具；以及漩涡鸣人在自来也指导下进行幻术修行，期间首次开发出大玉螺旋丸，同时解救了一个被雨隐叛忍控制的村庄。其他闪回涉及更广泛的角色，例如日向宁次讲述日向雏田遭遇第二次绑架未遂的事件、万年下忍古介与漩涡鸣人并肩作战，以及旗木卡卡西与锁前村间谍花丽的短暂交集。

因为这个篇章是回忆集锦而非单一剧情，所以没有通常意义上的结局；每个小片段都以叙述者回到重建中的当下收尾。这些故事汇集起来，突出展现了那个曾被当作麻烦的少年如何逐渐赢得了周围几乎所有人的尊重。这些回忆还为后续剧情埋下伏笔，比如宇智波佐助日趋黑暗的道路，以及漩涡鸣人在忍界不断加深的羁绊，随后剧情便推进至五影会谈。