三尾现身

这是《火影忍者疾风传》动画的原创剧情，跨越第89集到第112集，也是系列中最长的动画原创篇章。它讲述了晓、木叶村和红莲小队争夺三尾的竞争过程。该篇章紧接在“镇压晓的作战”之后，并引出“追踪鼬的作战”。

按照大蛇丸的命令，药师兜和红莲小队将一个名叫幽鬼丸的少年带到湖边，强迫他释放查克拉，从而将三尾引诱到水面。红莲协助将尾兽完全拖出湖面，但当三尾掀起巨浪将攻击者击退时，他们的制服行动失败了。纲手在找到藏身之处后，派遣旗木卡卡西带领第八班先行，随后又派出大和、佐井、春野樱和漩涡鸣人。木叶村的忍者们意识到目标是尾兽本身，于是组建了更大规模的捕捉队伍。

聚集的忍者分成三组：一组负责将尾兽封印至异空间，一组负责守卫，一组负责战斗。封印几乎就要成功，直到红莲的干扰激怒了三尾，导致它开始攻击所有人。幽鬼丸短暂地安抚了它，但在他力量耗尽后，三尾转而攻击他；红莲和漩涡鸣人保护了他，并被吞下，最终在同伴的帮助下才得以逃脱。随后进行了第二次封印尝试。

就在第二次封印即将完成时，伤心欲绝的幽鬼丸以为红莲已死，便赋予三尾力量，使其挣脱束缚。它开始暴走，压死了红莲的几名部下，但它的攻击始终没有伤到那个少年。最终，只有风与油相结合的火焰忍术才将其击退。剩下的木叶村忍者将封印工作交给暗部，返回村子，却不知道不久之后，晓的迪达拉和阿飞便消灭了那些暗部成员。

在漫画中，尾兽的捕获发生得更早，在镇压晓的作战开场就已进行，不过过程大致相同：阿飞引诱三尾，迪达拉制作爆炸黏土鱼将其击倒，随后将其封印在组织的外道魔像中。这一篇章也留下了持久的影响，后来在第四次忍界大战中，矶抚再度见到漩涡鸣人时，回想起了这场相遇。