咒印的反击

大蛇丸搜索小队在湖边找不到鸣人或红莲，这让幽鬼丸感到不安，于是他和佐井一同出发。旗木卡卡西、志乃和大和准备好对抗刚刚苏醒的三尾龟，而静音、井野、小樱和雏田在后方升起四角封印结界，欲再度束缚尾兽。凭借咒印的强化，红莲小队迅速击倒了李、天天、牙和赤丸，随后转向佐井。佐井被打倒，但仍设法用超兽伪画向卡卡西发出了警告。

找回幽鬼丸后，小队向麟儿宣称他们不再需要听从他的命令，打算自行其是。然而，咒印的后遗症很快令他们行动困难，迫使他们向麟儿乞求兜的抑制药。在向大蛇丸宣誓效忠后，他们前去迎击木叶忍者，麟儿逼迫幽鬼丸再次发动三尾查克拉·释放。

大和感知到敌人来袭，便竖起木遁墙壁保护封印小组，同时与鬼凤缠斗，鬼凤用烟龙遮蔽了他的视线。卡卡西与鬼雾及其烟分身周旋，而志乃的虫子被滑的粘水块轻松弹开。与此同时，赤丸找到了佐井，鸣人和红莲醒来后意识到自己已从尾兽腹中逃脱，却看到一道查克拉光柱冲天而起，表明幽鬼丸再次动用自身力量。

木叶小队竖起四角封印结界，束缚重新苏醒的三尾。红莲小队因咒印副作用而虚弱，为换取兜的抑制药向大蛇丸宣誓效忠。双方交锋之际，麟儿强迫幽鬼丸再度引导三尾的查克拉。

本集是疾风传三尾出现之章中的一集，亦称作《咒印的反击》。片头曲为萤之光，片尾曲为深呼吸。日本于2009年5月14日播出，英语版于2012年1月24日播出。