伊鲁卡的决意

伊鲁卡在树林中追赶鸣人，催促他返回忍者学校，同时警惕附近仍有敌方间谍潜伏。鸣人怒声反驳，说伊鲁卡永远无法体会那种被众人排挤、视若敝屣的生活，并坚称恶作剧是他获得朋友和认同的唯一途径。当老师不肯罢休时，鸣人用色诱术让他窘迫不已，随即逃走了。饥饿的鸣人掏了一个鸟巢，发现一支掉落的苦无，却未曾察觉苦无上绑着一份隐藏的情报。

三名女忍者伏击鸣人，索要那支苦无，但鸣人拒绝并逃走，触发陷阱拖延她们，直至自己坠下悬崖。伊鲁卡接住他并试图逃跑，此时卡卡西在鹿丸的报信下赶到，用雷切将那几名女忍者斩倒，两人因此获救。回到村子后，第三代火影指出那份情报记载着木叶村的巡逻路线，而鸣人将其追回，在不知情的情况下拯救了村庄。伊鲁卡感谢第三代火影给予他教师职位，称这重燃了他对教学工作的热爱，以及将火之意志传递给像鸣人这样的孩子的愿望。当得知第四代火影曾为保护村子而舍身抵御九尾时，鸣人发誓自己要夺得这个称号，伊鲁卡便在一棵树上高高地刻下一条线，标示出他必须达到的高度。

现在，伊鲁卡望着同一道刻痕微笑，知道鸣人已成长到它所寓意的高度。大和接到鸣人八尾化的警报后急速赶回，却发现木叶已成废墟，鹿久解释说这是佩恩所为，而鸣人独自击败了他，同时掌控了自己的变化。随后一名暗部传召鹿久参加紧急会议。另一边，水月带着寻回的斩首大刀与佐助会合，促使佐助派遣“鹰”小队前往木叶；与此同时，阿飞命令干柿鬼鲛去抓捕八尾，自己则去追寻外道魔像。这一百七十八集疾风传属于过去篇：木叶的轨迹，改编自第449话与第450话。