漩涡鸣人与老兵

当村子在佩恩袭击后慢慢恢复时，一位名叫丸星古介的老人望向火影岩，思绪飘回到多年前的一次任务。在木叶崩坏计划之后，一名叫叶山的队长组建了一支四人小队守卫火之国边境，抵御那些瞄准衰弱村子的掠夺者。上忍特库诺与两名下忍，漩涡鸣人和丸星古介，搭档。尽管丸星古介维持下忍身份超过半个世纪，他却通过烹饪和感知逼近的敌人证明了自己的价值，并提到自己曾侍奉于第二代火影和第三代火影、自来也以及旗木佐云身边，而这些人最终都超越了他。

当岩隐村忍者发动袭击时，叶山以他的真空剑迎击，特库诺则用起爆符延缓敌人。漩涡鸣人的影分身未能阻挡敌军，当一名岩忍几乎要杀死他时，丸星古介以木叶流柳出手干预，将攻击者斩倒。接着丸星古介回忆起让他甘居下忍的耻辱：他曾为追求晋升而牺牲了同伴，因此尽管第三代火影力劝他升任上忍，他仍然拒绝继续晋升。

被一名岩隐村女忍逼至绝境时，丸星古介以一道水墙偏转了她的土遁，并在得知她明知故犯地消耗下忍性命、将他们的死亡视为应尽义务后勃然大怒。她则震惊地发现他和漩涡鸣人都只是下忍。当她正要了结他时，漩涡鸣人拦在了她面前，宣称自己永远不会抛弃同伴，因为他立志成为火影。这番话与第四代火影曾经在为他包扎腿伤时立下的承诺遥相呼应，坚定了他的决心。他以水龙弹压倒女忍，心中默默感叹漩涡鸣人多么像他的父亲。

本集为动画原创剧集，背景设定在火之国重建时期，将整个故事作为丸星古介的回忆呈现。在当下，特库诺试图让将信将疑的村民相信他与木叶村新英雄并肩作战的故事是真实的，而丸星古介则以微笑望向波风水门的岩刻面容，默默地对已故的火影说，他一定会为他的儿子感到骄傲。