鲁莽

鹿丸从噩梦中惊醒，梦中萦绕着阿斯玛之死和伙伴们多年来所负的伤，而罗则向他追问此事。户张的气氛有些异样，一丝风也没有。与此同时，火野子在一场入会仪式上用自己的术制造出死亡假象，随后被抬进一间堆满尸体的大厅。小队掌握的有关目标的情报几乎为零，只有一张模糊的幻悟照片。火野子与两人会合后，报告说镇上的人似乎对幻悟和浮囚城都一无所知。

他们在户张走动，从形形色色的居民口中打听消息，得知幻悟是十年前在此定居的，在他的治理下当地变得更好。他们堵住了一个名叫美浓一的、已失踪的木叶暗部，此人在上次战争中屠杀自己的小队后便下落不明，从他口中逼问出幻悟的信念。美浓一认出了罗，一把扣住他的喉咙，暗示两人有着共同的过去，随后火野子用一根查克拉针将他击倒。之后罗重温了自己的噩梦，回忆起下忍时期，小队惨遭屠杀，他独自一人靠藏在同伴的尸体中间、停止查克拉流动装死，这才活了下来。

夜幕降临，幻悟登台发表公开演说。鹿丸逐渐靠近，以便让自己的影子能达到舞台，火野子则占据了一座俯视着拥挤广场的塔楼。演说中途，幻悟推出了绑着的佐井，人群尖叫着要求处决他，他的话语也开始渗入三名潜入者的脑中。鹿丸和罗引爆了起爆符作为掩护，但当鹿丸上前要解救佐井时，这名被迷惑的俘虏却反过来攻击他。幻悟的言辞同样俘获了罗和火野子，佐井压制着鹿丸，幻悟则试图将他转化，鹿丸的抵抗是用自己的影子勒住自己。本集改编自《鹿丸秘传》轻小说情节。