极限

志良接受了李洛克一对一的对决要求，两人以惊人的均势猛烈对攻。在一旁仔细观战的宁次判断，李洛克承受的伤害会更大，因为志良的体格远胜于他。察觉差距后，李洛克试图施展八门遁甲，却发现穴道被封死；原来志良击打了他的穴位，阻断了他的查克拉流动。志良转而用无声的打击方式持续施压，直到李洛克回想起与凯的过往训练，开始读懂并逐一避开对方的攻势。

志良解开李洛克的穴位后，李洛克重新开启八门遁甲。志良则以自创的七天呼吸法回敬，这一与八门遁甲对应的技法可扩大肺活量，将打击威力提升至更高层次。战局再次拉平，直至李洛克开启第五门·杜门抢占先机，最终赢得这场对决。另一边，我爱罗从部下那里得知华严和养老实际上是上忍伪装的。他下令封锁消息，同时将第三只眼转向芙小队，但芙立刻识破了砂之眼构造，迫使他将其消散，我爱罗由此明白了那位女忍者的真相。

李洛克与志良进行了一场纯体术对决，最终李洛克获胜。志良暂时封印李洛克的穴位以阻断八门遁甲，随后施展了自己的七天呼吸法。李洛克开启第五门·杜门锁定胜局。我爱罗发现华严和养老是由上忍乔装，并在监视芙小队时，因芙察觉到了他的第三只眼而意识到芙是位人柱力。

该集属于动画原创的《鸣人的足迹～朋友们的道路》篇章，突出展现了李洛克的成长，并介绍了志良独有的呼吸法。节目以片头曲Silhouette和片尾曲Spinning World播出。志良的七天呼吸法是他个人与八门遁甲相对应的绝技。