漩涡鸣人!! (第1章)

数年前，九尾妖狐肆虐木叶隐村，直到第四代火影牺牲己身将妖狐封印于一名新生儿体内才得以制止。十几年过去，那个孩子漩涡鸣人长成了一个吵闹的捣蛋鬼，搅得村子鸡犬不宁。村民憎厌他的胡闹，然而鸣人既无家人也无伴友，乐于接受任何关注，哪怕是蔑视。

在他用油漆涂污火影岩之后，时任首领第三代火影前来查看，鸣人的老师海野伊鲁卡则将他拽回忍者学校。伊鲁卡命他在毕业考试前演示变身术，鸣人反而亮出了自创的色诱术。后来伊鲁卡罚他擦净涂鸦，随后心软，当晚带他去吃拉面。在那里，鸣人宣称自己连最简单的忍术都学不会，却立志成为火影。

在毕业考试中，鸣人无法使出合格的分身术，伊鲁卡只得判他不及格。一位看似更和善的老师水木随后向鸣人透露了一个所谓的秘密。当晚鸣人盗走封印之书，深信只要掌握其中任意一门禁术便能跻身忍者行列。他只练成一招便被伊鲁卡追至，伊鲁卡很快意识到这孩子遭人利用。水木出手袭击，暴露出他夺取卷轴的意图，伊鲁卡挺身护住鸣人。

水木试图挑拨鸣人与村子的关系，脱口说出了被禁止的真相：鸣人是九尾的容器，此事因禁令而被隐瞒。他还坚称伊鲁卡必定最恨鸣人，因其双亲皆死于妖狐之祸。鸣人深受打击，逃入树林，躲在一棵树后，而伊鲁卡与水木展开对峙。水木讥讽说鸣人定会滥用卷轴，伊鲁卡否认了这种想法，不愿将妖狐的灾祸归咎于这个孩子，并称他为朋友。

因终于被接纳而深受触动，鸣人现身，释放出从卷轴中自学的多重影分身之术，击溃水木，与此同时第三代火影终止了搜捕。伊鲁卡对鸣人掌握如此高等的忍术惊叹不已，宣布他成为忍者候补，并将信任寄托于他成为火影的梦想。

搜捕令解除后，一块瞥见的广告牌与岸本齐史早期作品Karakuri中的Kiru相似。未来木叶十一忍中无人在此作为鸣人的同学登场，不过卡卡西、佐助与小樱虽在封面中出现，但他们要到第三章才正式亮相。本章最早刊载于1999年周刊少年Jump第43期。