无处可逃！鬼之岛的炼狱景象

凯多哀叹这场突袭让他的团队付出了多么惨重的代价：每一名主要干部都折损了，他的城堡也被毁了，可他仍在骷髅圆顶上与路飞你来我往地交手。跃向空中的路飞灵机一动，想到要从上方的雷电中汲取力量。在他们下方，大火四处蔓延，把同盟割裂开来，将其战士困在这座建筑各处的一个个角落里。

乔巴与娜美和阿玉重逢，却既够不到其余伙伴，也压不住火势。被封在地下的是布鲁克、罗宾、阿普和因彼一号；被困在左脑塔内的是山治和那些女子；被困在走廊里的是乌索普一行人以及弗兰奇和索隆；被困在上一层的则是毛皮族的队伍。

在屋顶下方一层、也就是第四层，甚平和雷藏把他们的灭火计划付诸行动。雷藏的果实召唤出的一卷卷轴涌出洪水，甚平用鱼人柔术引导水流，让它冲过骷髅圆顶的每一个角落，扑灭火焰，救下困在下方的同伴。

在岛外，大和敦促桃之助升起属于自己的焰云。随着凯多的力气不断流失，他召出的焰云变得脆弱、随时可能失效，所以桃之助必须在鬼之岛坠向本土之前召唤出替代的焰云。

这一集属于和之国篇，结束了《PAINT》作为常规片头曲的使用，也是第一集为甚平的过场画面配上专属主题曲。改编版融入了五档的回忆、凯多清点损失时大看板的落败、一段新增的毛皮族片段，以及一段雷藏未能救下御田、下定决心去从兹尼舍身上取水的回忆。