离别之时 - 和之国与草帽一伙

路飞登上了曾经矗立着九里城的山，赤鞘九侠就在他身旁。向御田的记忆鞠躬后，这群人发誓要让和之国恢复到黑炭一族掌权之前的状态。然后他们为草帽一伙送行，因为船员们正在为航行做准备，加洛特在转身前往毛茸茸公国之前也说出了自己的临别赠言。

在其他地方，户子和日和加入了索隆，索隆在佩德罗和康家的安息之地倒酒。在那里，他决心继续提升自己的力量，直到他能像御田曾经那样完全驾驭阎魔。在常影港那边，弗兰奇去找源友修理桑尼号，却发现这艘船已经完好无损了。

在花之都内，乌索普挑选了一些布料，在阿染和忠治停下来的时候，最后一份特制荞麦面在山治手中售罄。随着破落镇的重建，路飞顺道去了阿鹤的茶馆喝了一碗年糕红豆汤，并向阿玉告别，将小女孩留在了那里。回到常影港，草帽一伙等待桃之助和锦卫门到来，以便开始启程。

这一集是围绕草帽一伙向几乎每一个盟友和和之国同伴告别而展开的原创剧情，唯独没有锦卫门、桃之助和大和，这是日和在第1056话中曾暗示过的一个情节。动画展示了乔巴递给贝波一种特殊的月狮药物，而漫画一直将其隐藏，直到后来贝波依赖它的那一话才出现。乌索普购买黑布与第1057话中将为桃之助缝制的海贼旗有关。该集属于和之国篇。