发生异常！寻找贝加庞克博士！

重新站起来后，战桃丸派出和平主义者MK-III对抗世界政府特工。波妮出发去探索她父亲的记忆。释迦向其他人简报了情况，包括贝加庞克失踪的事实。路飞和索隆留下来看守路奇和卡库，而其他人则出发去寻找博士。

在完全控制了工厂层后，政府特工开始破坏真空火箭，将贝加庞克困在实验室层。然而，强大的光束将他们击倒，他们认出这是和平主义者MK-III的攻击，这是顶上战争期间部署的单位的升级版。从伤痛中苏醒的战桃丸释放了所有五十台机器人。与此同时，波妮用巨大的肉球将贝加庞克踢出房间，不顾他的警告，把手伸进去进入了熊的过去，在那里她发现了一个年轻的熊在田野里哭泣。在控制室里，由于他的DOM鞋失去了飞行能力，路飞放弃了他徒劳的搜寻。爱迪生和莉莉丝报告说阿特拉斯已经被修好，但释迦承认他已经完全失去了对迎击护盾的控制，而且既然监控被毁坏，他也无法准确定位贝加庞克。随着毕达哥拉斯继续寻找，船员们也加入了搜索。

在遥远的海外，摩根斯打算在他的世界经济新闻报上报道蛋头岛事件，目的是将企图暗杀贝加庞克的罪名推到路飞身上。躲过抓捕并与瓦波尔一起在摩根斯的飞艇上避难的薇薇，责骂他捏造头条新闻。动画加长了实验室层的集会，增加了对阿特拉斯康复的更多反应以及分成搜索小队的情节。本集属于蛋头岛篇，并首次介绍了Iyan'eno Chinode。