传说中的一族！大话王罗兰度！

乌索普努力修补声纳造成的损坏，而船员们则在讨论换船，这激起了他的脾气，因为他提醒他们梅利号是如何得来的。路飞和乌索普根据娜美的地图绕着加雅岛航行，他们呆呆地看着一座宏伟的狂欢宫殿，结果发现那只是一个平面的纸板，后面隐藏着一栋简陋的房子。罗宾猜测住户因为谈论黄金而被驱逐，这让娜美很兴奋，她让乔巴开始挖掘。在里面，娜美发现了一本古老的北海图画书，名为《大话王罗兰度》，山治解释说它在那片海域很有名，而且是基于很久以前的一个真实人物改编的。

一段回忆讲述了四个世纪前，探险家蒙布朗·罗兰度如何向他的国王报告在遥远的岛屿上有一座金山。国王带领两千名士兵起航，但只有一百人在航行中幸存下来，却发现除了丛林什么都没有，罗兰度因说谎被处决，直到最后他都坚称黄金已经沉入海底。在现在，一个留着金发、有栗子纹身的男人从水里冲出来把路飞拖入水下，结果却因潜水病倒下，乔巴为他治疗。两只打捞猿兄弟赶到，那个被揭露是库力克的男人因为误以为船员们想要他的黄金而道歉。他解释说罗兰度其实是诚实的，几代蒙布朗家族的人为了洗刷罪名而消失，他逃离了家乡，成为了一名海贼，并偶然来到了这个岛上。他把罗兰度四百年前描述空鱼的航海日志交给了娜美，然后说服了争吵的兄弟们帮助船员们前往空岛。

这一集属于加雅岛篇，并首次介绍了蒙布朗·库力克，他是猿山联合军的首领，其总部就是那个纸板房子。乔巴诊断库力克患有减压病，只有在他过度劳累时才有危险。片尾场景显示乔拉可尔·米霍克正在查看路飞和索隆的新悬赏令。