钟声指引！伟大战士与探险家的故事

艾尼路朝香狄亚村落降下雷电之际，怀伯回想起族长曾对他讲述卡尔加拉与一个外来者的情谊。回忆从四百年前拉开：诺兰度那被暴风雨颠簸的船队被远处的钟声引向加雅。上岸后，他们发现香狄亚人正被树热病折磨，这是一种让人染上绿斑的疾病，他们的祭司把它归咎于一个诅咒，说必须把年轻女子献给一条巨蛇。诺兰度在祭祀祭坛上出手，斩下蛇神卡西神的头救下少女慕斯，这激怒了信徒们，也引来卡尔加拉冲上前去捍卫他的神明。

诺兰度那粮食短缺的船队眼看着他们的船长跳下海，浮上来时抓着一条大鱼。他们循着钟声穿过风暴，抵达加雅，诊断出男孩塞托患了树热病，给他服下毒芹碱。在祭坛上，诺兰度斩杀卡西神、救下慕斯，激起村民的愤怒。卡尔加拉与诺兰度打成平手，随后从背后用矛刺他。诺兰度斥责活人献祭是一种耻辱，并承诺治好这种疾病，只求如果他成功，香狄亚人就放弃这一仪式。族长给了他到次日傍晚的期限。随后一场地震把诺兰度困在一道裂缝中，卡尔加拉则逗留在旁幸灾乐祸。

这一集评分极高，几乎完全以历史回忆的形式构建，让一大批过去的人物首次登场，其中包括卡尔加拉、蒙布朗·诺兰度、慕斯、塞托，以及蛇神卡西神。Fandom 来源未列出单独的制作趣闻。这个故事为那段友情与悲剧埋下了伏笔，也解释了路飞为何执意要敲响黄金钟。