屋顶上飞舞的斩击！结局，索隆对阵龙马

在霍古巴克的实验室里，索隆和龙马互相交换攻击，谁也无法突破，每一次打击都得到了同等的反击。他们的交锋将房间撕裂，迫使两名战士都上了屋顶。在下面，弗兰奇保护着受伤的布鲁克，这具骷髅意识到龙马对他从未真正全力以赴。屋顶坍塌坠落到地面，索隆最终使出了致命一击，将他的对手吞没在火焰中。

倒退五分钟，决斗经历了龙马切开空气的“夜明歌·直突”和刺击，对抗索隆的双刀反击和“二刀流·魔熊”，但全都被挡下了。弗兰奇用“左手武器”开辟了一条逃生路线，将布鲁克带到了安全地带。在屋顶上，两人即使在几乎没有移动空间的情况下也僵持不下，直到龙马的“酒樽舞剑·连环透”重创了索隆，就在这位武士被点燃之前。战败后，龙马认输并将秋水扔给索隆，向其漫长的主人历史致敬。随着龙马被烧毁，布鲁克的影子终于冲回到了他身上，让这具骷髅再次能够站在阳光下。

这一集涵盖了第466章和第467章。它获得了7.8的收视率，在那一周排名第六。索隆告诉这位离世的剑士，他希望在龙马还活着的时候他们就能相遇，并同意不将他们比武的结果说出去。次要剧情继续推进，乌索普跑去分享他战胜佩罗娜的消息，奥兹粉碎了派来围捕他的装甲僵尸，而精疲力竭的路飞不断被影法师打倒，莫利亚则吹嘘着即将到来的增援。一个音频上的奇特之处：索隆的过场动画省略了他的主题曲，而娜美的则正常播放。