消失的伙伴，草帽一伙的末日

战桃丸解释说，被大熊的肉球击中的目标会在天空中飞翔三天三夜，降落在只有大熊知道的地方。由于雷利在与黄猿的决斗中被牵制，在七武海和筋疲力尽的船员之间没有任何阻挡。路飞疯狂地战斗以保护他的朋友们，但他们一个接一个地被击飞出岛屿：布鲁克、山治、乌索普、弗兰奇、娜美、乔巴和罗宾都消失了。被自己的无助感彻底击垮，路飞是最后一个离开的，大熊在将他也送走之前向他道别，宣告了船员们的彻底失败。

香波地群岛上空破裂的泡泡标志着每个成员的消失。弗兰奇认出了这招来自恐怖三桅帆船，并抱有索隆能在旅途中活下来的希望。大熊停顿了一下，告诉雷利要信任他，坚称他的计划与海军无关。路飞开启二档，尝试了一切办法，从橡胶喷气手枪到绝望的抓取，但每次尝试都未能命中。当娜美哭喊着求救，而罗宾也随之溜走时，路飞陷入了绝望，在大熊最后的触碰带走他之前，脑海中闪过了他与船员们共度的时光。

这一集结束了香波地群岛篇。它在没有通常的旁白下开场，两段过场动画也没有播放它们常规的重复乐段，这是一个深思熟虑的选择，保留了这一转折点的忧郁基调。贯穿这一集和上一集，破裂的泡泡起到了视觉计时的作用，随着每一位船员被抹去，泡泡也随之破裂。