爱是飓风！恋爱中的汉库克

纽婆婆认出了折磨汉库克的病痛，并警告她的妹妹们，它曾经夺去了她之前的每一位女帝的生命。在她听到路飞希望与她说话的那一刻，这位卧病在床的统治者站了起来，让所有人感到惊讶。在阳台上，路飞恳求她带他去推进城，并响应战争的号召，以便他能拯救他的哥哥。尽管她的妹妹们对他利用她并将她拖回奴隶主噩梦的做法感到愤怒，汉库克却满脸通红地发誓无论他要求去哪里她都会去。纽婆婆随后说出了这种疾病的名字：爱情，正是这东西杀死了过去那些与她们所珍视的人分离的女帝。

私下里，纽婆婆解释说，早期的女帝由于地位被束缚在岛上，死于与所爱之人分离的痛苦，但汉库克将会活下来，正是因为与路飞一起离开能让她靠近他。向九蛇道别时，汉库克害羞地让路飞放弃正式的头衔并直呼她的名字，结果他却笨拙地叫成了汉莫克。把岛屿交给她的妹妹们后，她将他走私上了鼯鼠中将的船，并解除了石化海军的冰冻，随后船只设定航向海军本部。

在本部，一份报告送达战国处，称汉库克正在赶来，这使得甚平成为唯一拒绝与白胡子作战的王下七武海；由于他的抗议，他已被投入推进城。也有消息传来，黄猿在香波地群岛抓捕了五百名海贼，而守卫白胡子的中队已经消失，几乎可以肯定是全军覆没了。战国下令加固监狱以防止救援。在推进城，卡普来到艾斯的牢房并问他是否还有呼吸，艾斯笑着回答并随口向这位老人打了个招呼。汉库克的招式“觉醒吧”在这里首次亮相。