哪怕是死！路飞对决海军，战斗开始！

当战场上的人们对路飞感到惊叹时，他警告白胡子海军打算提前处决艾斯。白胡子向他道谢，旁观者们对这两人能平等交谈感到震惊。路飞投身于攻势之中，在海军中横冲直撞，同时乔兹派出了他的番队来支援他，甚平、伊万科夫和新人类们也相继跃入战场。黄猿袭击了冲锋的第十四番队并转向路飞，但伊万科夫用死亡媚眼将他推开。随后大熊攻击了伊万科夫，伊万科夫对被老战友盯上感到困惑，并告诉路飞把大熊交给他。

芬布迪和赞高试图阻止路飞，路飞几乎想不起他们，直到他们过去的屈辱回忆涌现。路飞偶然间躲过了赞高的催眠，而这两人自己却中招倒下，随后被缇娜一脚踢开。

路飞使用二挡溜过了缇娜的牢笼，并向战场深处推进。艾斯对危险感到惊恐，大喊着让路飞撤退，并斥责他多管闲事，但路飞坚称他们是兄弟，并拒绝接受任何海贼法则。莫利亚派出一大群僵尸追击路飞，企图夺取他的影子给小奥兹，而甚平用海水将它们驱散，并亲自对付莫利亚。战国随后向所有人宣布路飞是龙的儿子，也是艾斯的义弟，下令将他处死，这让香波地群岛的群众感到震惊。路飞用三挡击溃了一名巨人，并发誓哪怕牺牲自己的生命也要救出艾斯，此举感动了白胡子海贼团，并促使白胡子吩咐马尔科他们不能让路飞死。

动画增加了漫画中没有的赞高和芬布迪与路飞的战斗，并让路飞在甚平介入之前与莫利亚的僵尸交战，而在漫画中是甚平先将它们制服。斯比多·基尔在这里被点名为第十四番队队长，这个细节是尾田后来通过SBS才确认的。漫画还在战国揭晓真相时给了米霍克和多弗朗明哥台词，而动画省略了这一点，并且更清晰地暗示了预示着萨博的第三个杯子。艾波伊达、阿马多普、卡尔马和金加首次登场。