霍迪的袭击：复仇计划的开端

在与白星前往海之森林的途中，路飞看到了正向龙宫城逼近的身影，并认出他们是霍迪和范德·戴肯九世。在岛的另一边，罗宾在等待海之巴士时，一群弹药骑士命令她跟他们走。她悄无声息地解决了袭击者，顺利登上了巴士，为了自己的目标而离去。

在已故师傅的导师汤姆的弟弟丹的帮助下，弗兰奇找到了桑尼号。他看到甚平在附近，便问丹他为什么来，丹只回答说他在等一个人。在龙宫城，一名人类海贼推开了大门，让霍迪和戴肯进去了。发现白星不在塔里后，戴肯脱离队伍，开始追捕公主。

动画展示了罗宾到达巴士站以及她与弹药骑士的短暂冲突，比漫画更早地展示了她的分身能力，并展现了她与替身交换位置。她的巨大树·践踏在画面外终结了士兵们。包括索隆、乌索普、娜美和布鲁克在内的草帽一伙，也展示了与戴肯扔进龙宫城的海贼们的战斗，乌索普使用了一招非必杀绿星的攻击。弗兰奇和丹到达了海之森林，一个以系列标志和路飞剪影为特色的新过场画面首次亮相，之后中场休息在广告前切换到单个船员的过场画面，紧接着是这个标志的切换。