突袭！来自德雷斯罗萨的刺客

凯撒苦苦哀求饶命并抛出工作邀请，但路飞不为所动，用缠绕霸气的三档一击深深打入这名科学家的腹部。这一击将凯撒轰出大门，飞向R-66通道并消失在视线中。在整个新世界，地下中介们对此感到难以置信和惊恐，其中几人急忙跑去警告大人物们，称一个联盟已经形成，而小丑即将采取行动。

在实验室内，乔巴和G-5的医疗人员护送着昏迷的莫查全速前进，乌索普则通过对讲机引导他们。布鲁克带着被石化的锦卫门紧随其后，解释说这名武士在听到一个女孩说他的儿子变成了龙后，又跑回了毒气中。逃亡者们在R栋集合，罗认出一辆SAD轨道车是他们的出路，并在得知路飞直接把他们的绑架目标打飞后勃然大怒。

在海岸外，Baby 5和巴法罗正在逼近岛屿。Baby 5对多弗朗明哥屡次杀害她的追求者感到恼火，在此过程中有八个城镇被毁，而巴法罗则将其说成是哥哥的过度保护，并拿她的开销和债务开玩笑。当毒气云阻挡了他们的降落时，巴法罗将自己变成一个风扇，首次展示了他的转转果实能力，吹散毒气并露出了下方的油轮。

这艘船突然炸裂，两人意识到击中船只的抛射物正是凯撒本人。巴法罗用无线电联系多弗朗明哥，多弗朗明哥很高兴能找回制造SAD的资产，命令他们立即将其回收并返回德雷斯罗萨。当他们靠近时，废墟中升起了一个东西：不是幸存者，而是高耸的机器人弗兰奇将军，它正好奇地注视着正在逼近的身影。

本集改编自第692话，标志着巴法罗、转转果实以及用于吹散毒气的招式的首次登场。乔巴和布鲁克的重聚以及在R栋内的集合在动画中都被延长了。动画跳过了乌索普制服凯撒悲痛欲绝的部下的情节，让他们因主人的背叛而哭泣，并省略了Baby 5和巴法罗介绍框中的恶魔果实名称。