稳步推进！路飞大军对抗琵卡！

德雷斯罗萨的居民们震惊地看着琵卡的手臂崩塌，惊慌失措的路飞驾驶乌西避开掉落的碎石。多弗朗明哥的街头士兵试图阻止竞技场的战士们，但伊迪欧用破坏炮将他们炸开，奥隆布斯和卡文迪许也分别用提督的拥抱和天鹅湖加入了战斗。杂兵们无法守住防线，而琵卡又长出了被切断的手臂准备再次攻击。意识到与不断再生的敌人交手的徒劳，索隆大喊让大家散开，达伽马也同意逃跑是他们目前唯一可行的举动。

当战士们在摇摇欲坠的城市中撤退时，不确定如何躲过琵卡到达城堡，卡文迪许注意到路飞不见了。令他们惊讶的是，船长正骑在乌西背上攀爬琵卡的手臂，阿布德拉和杰特藏在他身后。

琵卡发现了路飞，在沉默中怒火中烧，重新长出他的手臂去拍打攀爬者。路飞率先出击，将橡胶灰熊铳打进巨人的脸上并将其粉碎，让下面的人群惊叹不已。和路飞一起骑上来的索隆指出，破碎的头部和手臂仅仅是石头，而琵卡的真身就在假头站立的地方。当这位干部拔出一把巨剑时，乌西无法及时躲闪，因此路飞滑到公牛下方，将其发射出去避开刀刃。琵卡转过身来准备再次攻击，但索隆用单剑招架住了这记挥击，引来了阿布德拉和杰特敬畏的“神之战友”的呼喊。

与此同时，罗宾小队继续向广场攀爬，而前玩具们则在追击蕾贝卡。罗宾用她的耳光技巧甩掉了一个抓捕者，并让所有人到达了顶部，然后驱散了她的手，让追击者掉回竞技场。回到琵卡这边，索隆告诉巨人，路飞懒得跟一块石头计较，嘲笑他尖锐的声音是“女高音的混蛋”，并留下来与他决斗，而路飞则向多弗朗明哥的王宫冲刺。

这一集是德雷斯罗萨篇的一部分。奥隆布斯首次展示了提督的拥抱，卡文迪许首次展示了美剑·天鹅湖。路飞的盟友与唐吉诃德家族杂兵之间的冲突被延长了，路飞和乌西的攀爬也是如此。动画增加了索隆使用霸气定位琵卡真身的情节、卡文迪许在乌西背上的幻想、关于谁与多弗朗明哥战斗的新一轮争吵、一笑联系巴士底请求增援、居鲁士回想十年前的悲剧，以及罗宾从一个恶棍手中救下蕾贝卡的场景。一个短暂的动画失误显示，在琵卡挥击时，路飞被错误地画在了乌西的背上，而且下一集的预告被缩短了。