入侵城堡，到达路标历史正文

在他的客房里，山治深陷于背叛船员以及大妈释放力量对抗路飞和娜美的痛苦之中。这两人醒来时发现他们的手臂被钉在一本巨大书册的单页墙上，这是蒙多尔的能力造成的牢房，而外面的海贼们则大笑着合上了书皮。随后，布鲁克释放出的灵魂穿过墙壁进入宝物库，清点了守卫，并确认了三块历史正文，两块普通的和一块路标历史正文。他无意中听到蛋蛋男爵向甜点三将星斯慕吉汇报情况，得知佩德罗在岛上，并且多年前曾尝试过完全相同的抢劫，然后他回到酒窖报告。意识到蛋蛋男爵的注意力完全放在佩德罗身上，两人决定将这位毛皮族作为诱饵抛出。

与此同时，大妈带领文斯莫克家族穿过她的图书馆，炫耀她封印在书中的珍稀生物和各个种族。当伽治提到他在托特兰没有看到任何巨人时，她的脸色变得阴沉，随后转移了话题。

在布蕾的家里，加洛特悬在沸腾的锅子霍米兹上方，但乔巴解释说他是故意在重量强化状态下被抓的，这样他就能挣脱锁链，而且现在已经过了足够的时间，他可以召唤怪物强化了。布蕾命令她的倒影攻击这两人，但这些改变了形态的动物复制品反而攻击了它们自己的倒影，然后扑向了真正的两人，贵族鳄鱼则抓着锁链冲了进来。后来，海贼们将书翻到俘虏所在的那一页，在他们面前放了一个属于大妈的电话虫。她提起路飞在鱼人岛的宣战，问他为什么没有带着所有船员一起来，但他回答说他只是来带山治回去的，然后向她发起了战斗挑战，这种挑衅让她大吃一惊。

一个额外的瞬间展示了在蒙多尔合上书之前，路飞在牢房里醒来，乔巴和加洛特在镜中世界被俘的情景也被重新描绘了。熊猫人出现在宝物库的守卫中，佩罗斯佩罗的调色板被调整为与漫画一致。出现了两个错误：斯慕吉的悬赏金在日语中被说错了，蒙多尔书里列出的路飞悬赏金多了一个零。夏洛特·斯慕吉在这里首次登场，榨汁果实也首次出现。