强者的重逢！他的名字是火拳艾斯

在沙漠小镇拿哈那，一个最后一次在磁鼓王国露面的年轻人漫步在街道上，对一个兜售金苹果的骗子置之不理。乔巴和乌索普差点上了同样的当，直到娜美和索隆介入。索隆随后注意到一个陌生人挥舞着路飞的通缉令四处打听，而其背部的纹身告诉他，这个人不是赏金猎人。他还发现达斯琪因为虚高的剑价而斥责一位商人，并迅速躲藏起来，就在这时，斯摩格拖着被捕的小海贼抵达，并自信地预测路飞会在阿拉巴斯坦现身。

在香料豆餐馆，顾客们聚集在同一个昏昏欲睡的年轻人周围，他不断地脸朝下倒在食物中，然后惊醒过来继续吃。当他向吉本询问路飞时，斯摩格介入并说出他的名字是波特卡斯·D·艾斯，白胡子海贼团第二小队队长。随后，饿极了的路飞使用橡胶火箭冲破墙壁，将斯摩格和艾斯撞穿了几座建筑物，然后要求吃一顿饭。追逐战重新开始，在镇外，艾斯阻止了斯摩格的攻击以让他弟弟逃跑，最终向震惊的船员们证实了他和路飞是一家人。

波特卡斯·D·艾斯登场，并被确认为路飞的哥哥以及白胡子海贼团的队长。烧烧果实与艾斯的“阳炎”招式以及斯摩格的“白蛇”招式首次亮相。吉本作为一个角色首次登场，香料豆餐馆作为一个地点首次亮相。路飞透露他来阿拉巴斯坦是为了击败克洛克达尔，而艾斯通过拦截斯摩格来掩护草帽一伙逃跑。

这是最后一集以片尾曲《BEFORE DAWN》结束的剧集。在Funimation英语配音版中，斯摩格错误地将艾斯称为第四小队队长而不是第二小队队长，这个错误在后来的剧集中得到了修复。在整个阿拉巴斯坦篇和加雅篇中，艾斯都被画上了浓眉，但从巴纳罗岛事件登场开始，他的眉毛变得明显变细。该集属于阿拉巴斯坦篇。