阻止四皇！奎因的秘策

路飞回想起了在香波地群岛的时候。当时凯米被卖作奴隶，戴着一个爆炸项圈，雷利仅用注入流樱的一只手就将其解开了。他试图运用同样的经验来削弱大妈的攻击。他的防守失败了，大妈将他和豹五郎甩向了墙壁。路飞毫发无损地走开了，但豹五郎的头部受到了重创。他在倒在年轻海贼怀里之前，祝贺他掌握了这项技术。

大妈在炼铁厂追赶路飞，砸开了无数的牢房，而奎因站了起来并设计了一个反击方案。他预计她会追赶路飞穿过所有五个劳改营并绕回采石场，于是他在那里放置了一罐红豆汤作为诱饵。计划完全按照预期展开，在大妈找到红豆汤的那一刻，奎因从上方俯冲下来，重击了她的头部。这一击似乎没有达到任何效果，但创伤却恢复了她的记忆。

路飞回想起雷利用流樱解开凯米的奴隶项圈，并尝试了同样的防御，但失败了。豹五郎在称赞路飞的进步后受到了重创。奎因在采石场布下了一个以汤为诱饵的陷阱，并对大妈使出了他的腕龙炸弹人俯冲攻击，震回了她的记忆。纲五郎、大政、蝶和弥太贝首次登场，奎因的腕龙炸弹人技能首次展示。

本集增加了菊之丞评论路飞的鲁莽以及乔巴在攻击前表达信心的画面。其中有一个片段暗示豹五郎已经死亡，巴巴努基和戴夫戈先是高兴然后失望。此外，还有纲五郎躲避大妈并想知道路飞是谁，以及河松称赞路飞扭转了可怕局面的情节。在奎因的重击之后，大妈还瞥见了她的霍米兹的闪回画面。在漫画中，豹五郎被击中后头部被画上了鲜血。本集是和之国篇的一部分。