改变命运，白胡子海贼团漂流上岸！

御田面对九里不法地带的盗贼首领阿修罗童子，并取得了胜利，将这位战败的首领收入了他的追随者队伍中。解放了九里之后，他将这片荒野变成了被认可的地区，并由自己担任第一任大名。随着时间的推移，他成长为一个受人尊敬的，有魅力的人物，而在遥远的地方，洛克斯海贼团的崩溃导致白胡子漂流到了和之国。

与阿修罗的决斗看起来势均力敌，直到御田在他的家臣能够介入之前终结了他。解放九里后，御田建起了城镇和建筑，赢回了父亲寿喜烧作为儿子的接纳，并促成了光月家族和毛皮族之间的联盟。当犬岚，猫蝮蛇和河松在孩童时期漂流上岸并险些被当成怪物烧死时，御田解救了他们，喂他们吃关东煮，并将他们收为家臣。他的追随者后来试图抢劫康家，康家不仅让他们保留了战利品，还加上了自己的积蓄，这群人将这笔钱花在了书籍，礼仪和训练上，直到他们成为高级武士。在其他地方，神之谷事件解散了洛克斯海贼团，分散了像爱德华·纽盖特这样强大的存在，他沉没的船只使他搁浅在了和之国。

动画充实了御田与九里盗贼的冲突，增加了与阿修罗战前对话，一次剑术交锋，以及御田二刀流的终结技。它还展示了一个村民打晕了河松，御田向压迫者扔了一条巨鱼，以及在关东煮锅被打翻后锦卫门几乎要对猫蝮蛇发火。犬岚和猫蝮蛇在一艘小船上漂流的闪回被删减了，当御田访问花之都时，被缝合的山神也没有出现。