白胡子的弟弟！御田的大冒险！

在将她从危险中拉出来后，御田在时的照料下等待肿胀消退。第二天早上，之前袭击他们的人在船长卡尔马的带领下返回，但白胡子插手进来，一拳将卡尔马击倒。面对眼前的海上皇帝，剩下的暴徒吓得落荒而逃。因为御田为了拯救一个女人而放弃了自己的野心，白胡子允许他上船，而以藏、时、犬岚和猫蝮蛇也和他一起登上了船。

时向御田吐露和之国是她父母的出生地，这就是为什么她渴望看到那个国家。在海上，御田很快证明了自己强大得可怕，在他的船员们有机会掠夺之前就击沉了一艘敌船，并在他的日记中记录了每一次事迹。在与船员们共度的第二年，他和时生下了一个名叫桃之助的儿子，御田在海外成为了一名被通缉的男人，当白胡子将船员分成几个小队时，他勉强接任了第二队的指挥官。在和之国，病重的将军寿喜烧在御田不在的情况下，任命黑炭大蛇为他的代理人。后来，船员们收留了一个名叫蒂奇的年轻孤儿，白胡子无法拒绝他，而关于一名在白胡子手下服役的和之国剑士的消息传到了罗杰海贼团，让罗杰非常渴望亲自见他。

动画增加了一个章鱼海贼想象海坊主可能长什么样的场景，御田和卡尔马在白胡子介入前的一场较量，白胡子切断以藏的束缚使其重获自由，以及御田遇到的一个巨人被白胡子击败的情节。它还加长了两个场景：御田和时初次见面的场景，以及蒂奇被招募进白胡子海贼团的场景。该剧集属于和之国篇。