海列车

在司法船旁，一份因建造法外之徒的船只而被处死汤姆的宣告让卡特·弗兰姆和冰山都感到震惊。根据主审法官的说法，为海贼造船的人通常被认为是不重要的；这个案件的不同之处仅在于，这艘船服务的是一位如此令人畏惧和臭名昭著的船长，以至于它的制造者被判定为具有同等的危险性。当海军上前要把他拖走时，汤姆打断了他们，描述了一艘他正在设计的明轮驱动蒸汽船，这是一艘为了在海浪之上而不是在海浪之下航行而建造的船。他争辩说，岛屿的毁灭源于崩溃的商业，而他的铁路将是拯救这座城市的东西。

法官让海军稍等，在此期间汤姆被问及了这个项目。他展示了一条铁路，它能沿着从一个岛屿延伸到另一个岛屿的轨道运送乘客、货物甚至船只，无视天气情况随意穿越水面。人群中的竞争对手木匠们嘲笑并质问铁轨怎么可能抵挡得住“水之诸神”。汤姆回答说，轨道在水下会柔和地弯曲，而不是抵抗海浪的冲击，它作为列车的引导，这样就不需要原木了。他补充说，他已经计算出了一种鱼类不喜欢的频率，从而使列车免受它们的攻击，而且三个港口将被连接在一起，即普奇、圣法鲁多和圣波布拉。

法官感到震惊，询问司法岛是否也能加入这条线路，汤姆承认可以。在他称这条铁路为这座岛屿的希望之后，当他透露未来将有整整十年的劳动时，人群难以置信地盯着他。法官作出了回应，为了让该项目得以实现，他将死刑暂缓十年，并祝他好运。回到总部，汤姆的船员们一起吃饭并重温了判决，而他们的领头人则在笑着。可可罗希望建成的铁路能让他洗脱罪名，冰山也渴望开始建造，但卡特·弗兰姆狼吞虎咽地吃下食物后便气冲冲地离开了，嘴里嘟囔着他要去教横纲游自由泳。在被追问情绪问题时，他爆发了，愤怒地表示建造了唯一一艘横跨整个伟大航路的船的男人理应得到比这更好的待遇。当这个年轻人扑过来而冰山介入时，汤姆只是轻声地笑了。

冰山后来坚持要求他们赶走卡特·弗兰姆，然而汤姆将他视为自己人，并指出尽管他偏爱危险的武器，但他的造船技术几乎能与水之都最顶尖的工匠相媲美。汤姆回忆起在废船岛发现这个男孩被困的情景，他能用废品制造大炮，并且被可能是海贼的父母抛弃了。随着计划的完成，工作开始了，在经历了十多年各种天气下的挫折后，团队让这条铁路成为了现实，卡特·弗兰姆最终也加入其中。到铁路完工时，破败的贸易和不断上涨的潮水已经将这座绝望的城市隔离得比以往任何时候都远；建成的列车随后在可可罗的驾驶下驶向大海，其余的船员则在欢乐中看着。本章证实了判决被推迟了整整十年，而横纲后来使用的自由泳正是弗兰奇最初教给他的。