第523话

汉库克对自己不假思索服从路飞的冲动感到困惑，于是向纽婆婆寻求答案。这位长者将这种感觉称之为爱，并讲述了一个残酷的规律：在她之前，爱上外人却拒绝离开亚马逊百合的女帝，都在分离的痛苦中死去了。活下来意味着要和路飞一起走，所以汉库克必须离开她的祖国。纽婆婆补充道，履行她在王下七武海中的职责既能保护岛屿，又能帮助她所关心的男孩。

与此同时，海军正在为冲突做准备。战国得知汉库克正前往总部，并指出她是第六位响应号召的王下七武海，只有甚平拒绝了，他因强烈反对这场战争而已经被关押在推进城。报告不断堆积：黄猿从香波地群岛抓捕了五百名海贼，而跟踪白胡子的二十三艘船只同时失去了联系。战国下令加强监狱的防御，以防有人营救艾斯，而卡普则去探望他孙子的牢房，以确认这个被判刑的男人是否还有战斗意志。

汉库克接受了她的感情，将亚马逊百合交给她的妹妹们，并乘坐鼯鼠的船航向推进城，路飞则藏在她的长袍下。接着，本话切换到了几个被抛到海洋各处的船员。娜美在维萨利亚醒来，这是一个致力于气象研究的空岛，在那里一个名叫哈雷达斯的男人展示了风之结。弗兰奇发现自己身处被大雪覆盖的机械国度巴尔基摩亚，这是贝加庞克的出生地，在那里一个狗形武器将他误认为猎物。山治被困在桃色岛，躲避一群要求他加入她们行列的人妖，他将这个地方称为地狱。

扉页继续《CP9的任务外报告》第29卷，展示了仍然残疾的斯潘达姆在他的病床上接听电话虫。本话标志着打散船员的分散篇章的开始。追逐山治的卡玛巴卡王国，其名字来源于一个嘲笑柔弱男性的日语词汇，翻译解释为“全是异装癖”。白胡子、马尔科和乔兹的剪影暗示着正在酝酿的风暴。