第614话：事已至此

在宫殿内，索隆、娜美、乌索普和布鲁克在绑住了尼普顿国王、两位大臣以及所有守卫后发生争吵，却发现路飞不见了。娜美从俘虏那里撬出了金库的位置，而其他人则为下一步行动发愁。右大臣警告说，王子们不会轻易放过他们，并感叹说，为了让守卫有优势而通常被水淹没的城堡，水已经被排干了。船员们同意他们不能在岛上逗留，但他们的记录指针尚未锁定新的目的地，左大臣暗示说，前往新世界需要的不仅仅是普通的记录指针。

三位王子到达大门，很快就察觉到里面的麻烦。通过电话虫通话，索隆拒绝开门并提出要求，将国王及其宫廷作为人质，以换取船员们的迅速离开并召集他们分散的成员。鲨星勉强接受了，然后透露他带着甚平托付给他给海贼们的两条留言：不要和霍迪打，以及在海之森林等待。感到困惑的索隆同意将它们转达给路飞。在其他地方，乔巴在人鱼咖啡厅对抗守卫时首次展示了他的柔力强化，而山治下定决心即使牺牲生命也要到达宫殿和人鱼公主那里。

与白星在一起的路飞努力哄她到外面去，坚持说如果被关十年他会发疯的，并提出以此作为对宴会的感谢。她终于承认自己渴望看到海之森林，但又害怕危险。当范德·戴肯投掷的武器击中塔楼时，惊慌失措的尼普顿命令草帽一伙保护他的女儿，布鲁克带着右大臣匆忙离开。路飞将白星藏在梅加洛的嘴里，在泡泡涂层中骑在鲨鱼的头上，冲破塔门，穿过入侵的海贼，大喊他们要前往海之森林，而布鲁克和大臣则目瞪口呆地看着。

风车村的居民在时间跳跃后首次出场，玛琪诺现在有了一个在这两年间出生的孩子，父亲的身份尚未揭晓。尼普顿国王、两位大臣和皇家守卫被击败、绑起来，并在船员们意外占领龙宫城时无意中被挟持为人质。甚平的两条留言，不要和霍迪打以及在海之森林等待，被转达了。乔巴展示了他的柔力强化，山治发誓要见到公主，而范德·戴肯九世通过向宫殿投掷人类海贼来袭击宫殿。在被监禁了整整十年之后，白星终于离开了她的塔楼，藏在梅加洛的嘴里。

事实证明，航行进入并穿越新世界需要一种超越标准记录指针的工具，而宫殿本身坐落在层层坚不可摧的泡泡后面。路飞对待白星的方式，称她为胆小鬼并斥责她哭泣，反映了艾斯小时候对待他的方式。在《Jump》杂志的印刷中，尼普顿称索隆的悬赏金为1亿6000万贝里，后来在第62卷中被纠正为印刷错误。