第649话

被释放的人类囚犯为重获自由而欢呼，而尼普顿则权衡着他们对鱼人的怨恨。他饶恕了普通敌方船员，判处他们在军队的监视下在主岛服苦役，并正式关闭了贫民窟。敌方干部和范德·戴肯九世被关进龙宫城的监狱塔，库拉肯则将体型庞大的绵津见拖去流放。为了躲避英雄般的欢迎，草帽一伙悄悄溜走，登上了桑尼号起航。在那里，甚平委婉地拒绝了路飞的邀请，发誓一旦完成他搁置已久的事情，就会回来加入他们。

一名菊石骑士追上了他们，转达了国王最初承诺的宴会邀请，路飞接受了邀请，并要求小八和凯米也一起来。在龙宫城内，船员们在一个被水淹没的大厅里狂欢，那里有歌姬玛丽亚·拿破仑、一个爵士五重奏乐队，以及美人鱼咖啡厅的舞者们。后来，微醺的尼普顿避开其他人与罗宾会面，罗宾向他追问关于乔伊波伊的事情。他解释说，这个人物生活在空白的一百年，并向那个时代的人鱼公主留下一句道歉，因为他未能履行守护诺亚的承诺。将海之森林的历史正文、白星号令海王类的能力，以及岛上隐藏的一件武器联系起来，罗宾断定这位公主继承了古代兵器波塞冬之名。

本话的标题致敬了浦岛太郎传说中奢华的款待，在那个传说中，一场鲷鱼和比目鱼的盛宴被用来报答一位善良的旅行者。在封面上，香迪亚酋长、皮耶尔和甘·福尔在两年后出现在被擦拭一新的香多拉之钟旁。索隆和路飞一样对英雄主义的概念不屑一顾，他只想要酒。尼普顿释放了从前的奴隶，并关押了被俘的海贼。本话证实了白星和波塞冬是同一个存在。