第992话

追上了母亲后，佩罗斯佩罗听她证实了与凯多的关系，并将整个计划据为己有，说这是由她发起的。他提到了船员们要拥立她为海贼王者的目标；她的回答是一个反问，问她自己的孩子们是否对她失去了信心，这平息了他的疑虑。马尔科接着发言，指出他曾经与佩罗斯佩罗达成的推翻凯多的任何协议现在都已瓦解。尽管这位皇帝因为他的尝试而斥责他，并把白胡子残余的船员贬低为迷失的灵魂，但马尔科反驳说，一个死去的船长不再用任何旧承诺来束缚他们，她便不再纠缠这一点。

与此同时，加洛特溜过了旺达，承认她在追捕佩罗斯佩罗，要为佩德罗算账。随着剑士们在前面为他开辟出一条道路，路飞继续向山顶推进，大和则一直跟在小忍和桃之助的后面。在远离战斗的地方，黑色玛利亚和几个船员躲在一间榻榻米房间里，哄她唱一首歌；她拿起三味线开始讲述一个故事，而在上方，赤鞘九侠突袭了凯多。他的咆哮召唤出闪电，击碎了地板，但猫蝮蛇抓伤了他的头骨，河松也在其周围挥出一道环形斩击，两人都见血了，这让这头野兽的追随者们感到惊恐。

犬岚用他带刀刃的假肢刺中了这位皇帝，而菊之丞和以藏则用飞斩和枪火向他倾泻。凯多无法理解为什么看起来一点也不像御田的攻击能刺穿他，他准备再次释放热息。雷藏拦截了它，展开一幅巨大的卷轴，吸收了整个爆炸，缠绕在龙的身躯上，然后将困住的火焰直接反射回去，尽管凯多毫发无损地走出了火海。锦卫门回想起了御田曾自告奋勇地传授他的御田二刀流，而家臣们礼貌地拒绝了；时夫人后来解释说，他们拒绝只是因为他们共同的忠诚会让他们为了谁在弟子的排名中第一而大打出手。

在当下，四位家臣各拔出一对双刀，摆出了主公的姿势：传次郎、阿修罗童子、犬岚和锦卫门也在其中。凯多贬低这种模仿毫无价值，并开始了又一次热息，但这四人一起扑向他，在那道二十年前御田在他身上刻下的伤痕上砍了一刀。本话澄清了马尔科和佩罗斯佩罗早些时候的会面源于一个现已作废的提议，即共同推翻凯多。卷头彩页描绘了草帽一伙在海列车上吃东西，甚平旁边有一个熊本熊的雕像，弗兰奇身后画着熊本城。