概述
恶灵退散是火野丽通过纸质符咒施展的净化攻击，借助她作为神社巫女的灵力技艺与守护战士的身份。它在故事的各个版本中都算作她最早展示的力量之一，DiC英语配音版将其重命名为火球冲击。
该名称借用了日本真实用于驱除恶魔与污秽的咒语。在多数版本中，火野丽会念出九字真言并喝令邪恶退散，该指令在不同译本中被译为恶灵退散或恶灵驱散。DiC的剧本则让她在出手前宣告借助火星之力。
知名使用者
作为水手火星的火野丽是该招式的核心使用者，与许多在更强招式出现后便消失的早期招式不同，她在整个故事中始终反复使用。她在觉醒为战士之前便已学会该咒语，用其对抗普通灵体，之后又将其用于杰戴特、虎眼与佐伊赛特等敌人。在漫画中，水手金星也曾施展过一次，消灭了附身于火野丽的灵体，此举事后让火野丽颇为不快。
常见问题
恶灵退散是什么意思？
恶灵退散借用了一句用于驱除恶魔与污秽的真实日式咒语。火野丽念诵它作为驱逐邪恶的号令，在不同版本中被译为恶灵退散或恶灵驱散。
《美少女战士》中谁使用恶灵退散？
火野丽以水手火星的身份是恶灵退散的核心使用者，她在作为战士觉醒之前就学会了这一咒语。与许多在获得更强招式后就被弃用的早期招式不同，她在整个故事中一直持续使用这一招。
恶灵退散有什么作用？
恶灵退散是火野丽通过纸质御札施展的净化攻击，源自她的巫女修行以及作为水手火星的身份。它可以将敌人定在原地，净化受害者身上的污秽，或在漫画中化作熊熊烈焰将敌人彻底吞没。
DiC英语配音版将恶灵退散称为什么？
DiC英语配音版将恶灵退散更名为烈焰冲击，火野丽在发动攻击前会宣告自己借助了火星之力。
除了水手火星之外，还有其他人使用过恶灵退散吗？
有，在漫画中水手金星曾使用过一次恶灵退散，用它消灭了附身于丽身上的灵体，此举事后让丽感到颇为不快。
资料来源与参考信息
想了解更多关于恶灵退散的内容？Fandom上的《美少女战士》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《美少女战士》动画、漫画及官方资料原创撰写。《美少女战士》由Naoko Takeuchi原作、讲谈社出版、东映动画制作动画。《美少女战士》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归东映动画与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Naoko Takeuchi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
