概要
托尔兹警告袭击者休想将自己击倒，并命令他们退去。悬崖高处一名弓手搭箭欲射，却被同伴告知要等首领发信号才可动手，他不情愿地放下弓，对阿谢拉特如此反常的拖延感到不安。甲板上，莱夫惊叹竟有一人敢以一己之力对抗两艘船，当莫尔斯按捺不住想冲入混战时，莱夫提醒他头顶还有弓手，并坚持将局面交给唯一洞悉形势的托尔兹。审视敌方船员后，托尔兹判断这些人不会被吓退，且对方的弓手暂时按兵不动。
关键事件
他估算自己足以斩杀船上约三十人，但两船船体紧贴，若引发混战将危及托尔芬等人，因此必须避免近距离的混战。他以剑指向阿谢拉特，指认其为首领，并以奥丁之名要求单挑，令船员们困惑他如何识破首领身份。他定下赌注，若阿谢拉特获胜便可为所欲为，若落败则全伙立即撤离，而拒绝提议则只能以三倍代价换得少数奴隶。被问及如何得知时，托尔兹归因于对方的气味，这引来一阵大笑与肯定的答复。阿谢拉特跃至托尔兹的船上，承认同样的直觉也让自己察觉到对手的不凡，并称其为约姆的巨魔。
备注
意识到自己的名号已被知晓，托尔兹推断此次伏击由弗洛基策划，阿谢拉特则赞赏其敏锐的推理。托尔芬冲上前要保护父亲，口出辱骂并扬言要杀死阿谢拉特，直至被托尔兹喝退，阿谢拉特饶有兴致地问那是否是他的儿子。托尔兹反问阿谢拉特是否有妻儿，得知没有后便径直上前宣布决斗开始。察觉对方自信的逼近，阿谢拉特斩断绳索，使船帆及其沉重的帆桁倒向托尔兹面前，随后俯身从坠落的索具下突袭以打其不备。《气味》为本作第13话，作为第4集的一部分被改编为动画，并收录于第2卷。
常见问题
托尔兹为何在第13话中向阿谢拉德发起单挑？
在第13话中，托尔兹向阿谢拉德发起单挑，以避免部下陷入血腥的接舷战，他认为在如此狭窄的空间内发动集体冲锋会危及托尔芬及其他船员。
托尔兹是如何知道阿谢拉德是袭击者的首领的？
托尔兹通过气味辨认出阿谢拉德是首领，这一说法让阿谢拉德大笑并表示认同，阿谢拉德也承认同样的直觉让他察觉到托尔兹身上有不寻常之处。
阿谢拉特在第13话中给了托尔兹什么绰号？
登上托尔兹的船后，阿谢拉特在得知对方已知其名后，称他为“约姆的巨魔”。
阿谢拉特在与托尔兹的决斗中如何先发制人？
阿谢拉特看穿托尔兹自信的逼近，砍断绳索使船帆及其沉重的帆桁在他面前砸落，随后俯身钻过坠落的索具，试图趁托尔兹不备发起突袭。
《冰海战记》第13章的标题是什么，在系列中处于什么位置？
第13章标题为《气味》，收录于《冰海战记》单行本第2卷，并被改编为动画第4集。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第13话：气味的内容？Fandom上的《海盗战记》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Makoto Yukimura。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
