众人宴饮歌唱之际,托尔芬将短剑绑在木棍上,并改造吊带使断臂仍能持刃,忍痛练习挥砍。屋内,托尔克尔用克努特的钱与首领们谈论战事、比拼酒量,赢得了来自斯科讷的粗犷老者科特兰的好感,也让他的儿子们欢欣不已。在高台上,王子询问能否杀死国王,阿谢拉特判断斯韦恩目前过于精明警觉,劝其保持耐心,同时拉拢各地小领主,并警告说承诺的奖赏可能是披着荣誉外衣的不可能任务。
拉格纳的兄长贡纳尔带来消息,称已在诺曼底安排好安全的藏身之处,但克努特透露拉格纳已死,并拒绝逃亡,因为他已向父亲宣战。悄然走到屋外后,阿谢拉特认为贡纳尔过于胆怯不可信任,随后遇见已收拾行装、准备与失忆的托尔格里姆一同返乡的阿特利。阿特利无法以曾为叛徒的身份面对阿谢拉特与比约恩,选择离开。阿谢拉特告诉他比约恩腹部中创、必死无疑,将一只金蛇臂环塞给他,并发誓若他再拿起剑便亲手杀了他,命令他转而去养羊育子、安死于床榻。
次日黎明,托尔芬不顾残臂前来赴决斗,克努特同意担任裁判。阿谢拉特称自己先有另一场约会。浑身是汗、濒死的比约恩拖着身躯爬上山丘,拔出剑,告诉阿谢拉特他敬重对方,尽管感觉到阿谢拉特一直憎恨他、憎恨死去的同伴、也憎恨自己,他问这样的孤独难道不寂寞吗,并坦言自己只想成为他的朋友。阿谢拉特一剑刺穿他,为未能一击致命而道歉,又听见比约恩重复这一心愿。阿谢拉特称比约恩为自己唯一的朋友,应其请求将其送往瓦尔哈拉,用斗篷覆盖尸体,随后唤托尔芬上前。
托尔克尔以酒与情谊赢得首领们的忠诚,而阿谢拉特则劝告对谨慎的国王保持耐心。贡纳尔为克努特提供藏身之处,王子拒绝,选择公开对抗。阿谢拉特送阿特利与托尔格里姆回家,赠予礼物并立誓若阿特利再战便杀了他。比约恩赴约与阿谢拉特决斗,吐露想成为其朋友的心愿,最终死于阿谢拉特剑下,临终被承认为其唯一的挚友。
本章日文标题为《最后的朋友》,隶属第7卷,被改编为第20集与第21集。比约恩之死是全作关键的情感节点之一,揭示了阿谢拉特冷酷自足外表下的孤独,并为其最后的篇章埋下伏笔。本话亦埋下贡纳尔不可信的伏线,在后续情节中得到呼应。
在第45话《最后的朋友》中,阿谢拉德将濒死的比约恩称为自己唯一的朋友,此前比约恩坦言,尽管察觉到阿谢拉德对武人们的憎恨,他唯一的愿望就是成为对方的朋友。
比约恩此前已受致命刺伤,在第45话中拖着重伤之躯爬上雪坡与阿谢拉德决斗。交手之后,阿谢拉德将其刺穿,并应其请求送他前往瓦尔哈拉,随后用自己的斗篷覆盖了他的遗体。
在第45章中,阿谢拉特让阿特利带着失忆的托尔格里姆返家前,将一只金蛇臂环塞给他,并发誓若他再拿起剑就亲手杀了他,告诫他此后应以养羊育子为业,安然老死于床榻之上。
在第45话中,托尔克尔用克努特提供的钱财举办拼酒较量并大谈战争,从而赢得了来访酋长们的忠心,其中包括来自斯科讷的脾气暴躁的老者科特兰。
没有。在第45话中,当拉格纳的兄长贡纳尔提出在诺曼底提供安全藏身之处时,克努特拒绝逃亡,并透露拉格纳已死,自己已向父亲斯韦恩宣战。
想了解更多关于第45章:最后的朋友的内容?Fandom上的《海盗战记》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。