概要
看着凯特尔与雇工一同在田间劳作，艾纳尔敬佩这位亲手弄脏双手的富裕主人。随后他看见凯特尔与一名少年争吵，从托尔芬口中得知那是十六岁的继承人奥尔马尔。奥尔马尔厉声称自己从未想要农场，怒气冲冲地离去，笨拙地拔剑，发誓要以战士身份出人头地。当晚，在干草中安顿下来时，艾纳尔对托尔芬说奥尔马尔不懂得自己的幸运，只因从未见过战争才美化士兵。他讲述了童年村庄遭遇的两次劫掠，一支英格兰军队烧毁家园、杀死父亲，一支丹麦军队则以解放为名夺走粮食。在艾纳尔眼中，这样的战士是披着人皮的野兽，而沉默的托尔芬躺着难以入眠，心中烦乱。
另一边，奥尔马尔在床上向一名少女夸口将加入王家军队、在英格兰赢得声名。少女劝他继承农场，并暗示想要为他生子，而其父母在一旁偷听，欣喜地以为家族前途已定。察觉到他们的算计，奥尔马尔怒冲而出，指责他们觊觎父亲的财富、将他当作凯特尔的财产之一。策马离去时，他遇见两位醉醺醺的客人福克斯与巴杰，二人奉承他，尽管他推辞，仍哄他到堡垒中饮酒。
醉酒而自怜的奥尔马尔抱怨无人理解自己，受激后拔剑欲与福克斯较量。福克斯随意一脚将桌子踢向他，将其撞倒，单手持刃直指对方，另一手仍握着酒角，提醒少年他们是靠剑为生的人。奥尔马尔放声大哭，哀求对方杀了自己。担心弄哭少爷会触怒蛇，福克斯转而换了口吻，告诉奥尔马尔成为男人的仪式便是杀戮，一旦见识到肉体的脆弱，人便会变得坚硬。他提出可为其安排合适的初学者目标，指出农场中就有奥尔马尔可以杀的人，话音落下时画面映出艾纳尔与托尔芬。
关键事件
奥尔马尔公开拒绝继承农场，与父亲冲突，宣称要以战士之名扬名。艾纳尔向托尔芬倾诉对士兵的憎恨，讲述摧毁其村庄的劫掠。奥尔马尔因贪婪而拒绝少女一家，随后被佣兵福克斯与巴杰拉去饮酒。他醉后向福克斯挑战，以羞辱与泪水收场，福克斯则提议通过杀死可随意处置的奴隶来让奥尔马尔成为真正的男人。
常见问题
《冰海战记》中的奥尔马尔是谁？
奥尔马尔是凯蒂尔十六岁的儿子兼继承人，他厌恶继承农场，梦想成为一名战士。
埃纳尔为何憎恨士兵？
埃纳尔告诉托尔芬，他憎恨武人是因为他的村庄既遭受过英格兰人的袭击，导致其父亲被杀、家园被焚，也曾被丹麦军队以解放为名夺走粮食。
奥尔马尔为何拒绝那女孩一家？
奥尔马尔察觉到那女孩及其工于心计的父母只是想让他继承农场并为女孩生下孩子，完全出于自身利益，并指责他们觊觎父亲的财产，随后愤然离去。
奥尔马向福克斯发起挑战时会发生什么？
醉酒且自怨自艾的奥尔马向佣兵福克斯拔剑，福克斯轻而易举地将其击倒并加以羞辱，令奥尔马落泪。
福克斯向奥尔马尔提出了什么建议？
福克斯告诉奥尔马尔，杀人才是成为男人的仪式，并主动提出为他指出农场上的奴隶，即艾纳尔和托尔芬，称奥尔马尔可以杀掉他们。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第57章：少爷的内容？Fandom上的《海盗战记》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Makoto Yukimura。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
