概要
阿尔内伊德夜里来到守卫的住处，打算为加尔达尔疗伤。狐狸传话说凯蒂尔的夫人想立刻见斯内克，但斯内克对她突然担心农场安保感到不耐，推迟到早晨再去，并猜测此事与捕获加尔达尔所悬赏的三匹马有关。看到阿尔内伊德后，他拒绝了她照料那个杀死自己部下的男人的请求，随后与狐狸一同离开，并吩咐留下的守卫将她送回斯韦尔克尔那里。
留下看守她的守卫因斯内克骑走了最后一匹马而不愿长途步行，私下里觉得她颇为漂亮，明白她的丈夫为何甘冒如此风险。阿尔内伊德恳求见加尔达尔一面，并发誓不会放走他。当其他守卫质疑她为何在此，那名慌乱的守卫谎称是斯内克允许的。她捧起加尔达尔伤痕累累的脸，请求将绳索松开一些以便妥善治疗，但守卫们拒绝了，还嘲弄说她应该用比绷带更多的东西来报答丈夫。
加尔达尔乞求她的原谅，发誓再也不会离开她和赫亚尔蒂身边，并催促她割断绳索，让他们回到从前的生活。阿尔内伊德泪流满面，却让他困惑地反过来请他原谅自己。雨开始落下时，守卫们退回屋内，只留下那个心软的守卫望风，担心斯内克会因纵容她而杀了自己。
当守卫走近告知阿尔内伊德时间已到时，仍被捆绑的加尔达尔猛地扑上前，咬下一块喉咙血肉。男子倒下，甚至来不及拔刀，加尔达尔命令阿尔内伊德取下他腰间的刀割断绳索。另一名守卫走出，发现尸体后大声呼喊同伴。加尔达尔催促惊恐万分的阿尔内伊德快点放开他，否则两人都会被杀。
关键事件
斯内克拒绝了阿尔内伊德的请求，随后被叫去见凯蒂尔的妻子。一名宽松的守卫让阿尔内伊德接近被绑的加尔达尔。加尔达尔咬断守卫的喉咙将其杀死。他要求阿尔内伊德割断绳索，此时其他守卫发现了尸体。
常见问题
在第82章中，加尔达尔是如何从看守手中逃脱的？
在第82章《束缚》中，一名单独看守阿尔内伊德的卫兵稍有松懈。仍被捆绑的加尔达尔猛扑上去，咬下卫兵喉咙的一块血肉将其杀死，随后命令阿尔内伊德用死者的刀割断他的绳索。
为何那名宽厚的守卫会允许阿尔奈兹接近加尔达尔？
负责看守加尔达尔的守卫被阿尔奈兹的恳求与美貌所打动，允许她留下为丈夫处理伤口，尽管蛇已下令将她带走。当其他守卫质疑时，他还谎称这是蛇的许可。
加尔达尔在杀死守卫后立刻做了什么？
在撕开守卫的喉咙后，加尔达尔让阿尔内伊德从死者腰间拿起小刀割断绑住他的绳索，并警告说如果她不在其他守卫发现尸体前抓紧时间，他们两人都将被杀死。
为什么蛇拒绝让阿尔奈兹为加尔达尔疗伤？
蛇拒绝是因为加尔达尔杀死了他的一名部下，他对这个凶手毫无同情。他留下守卫将阿尔奈兹护送回斯韦克尔处。
加尔达尔在请求阿尔内伊德为他松绑时许下了什么承诺？
加尔达尔恳求她的原谅，并发誓今后再也不离开她和他们的儿子亚尔蒂身边，催促她为他解开束缚，以便两人能一起回到从前的生活。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第82章：束缚的内容？Fandom上的《海盗战记》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Makoto Yukimura。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
