* ضبط حجم النص
من Arlia إلى حوض الاستحمام
كان Vegeta دائمًا المفضل لديّ، لذا كنت أعلم دومًا أننا سنصنع له فيديو كليب. حين قدّمه Dragon Ball Z للمرة الأولى، لم يكن يقاتل من أجل العدالة، ولم يكن البطل، وبالتأكيد لم يكن قدوةً لأحد. كان قاتلًا بارد الأعصاب يُجبر على الإجابة أمام Frieza كل يوم دون أن يملك أي خيار. Frieza كان الرئيس، وVegeta كان الموظف. إن سبق لك أن عملت مع رئيس لا تطيقه، شخص يمتلك سلطة عليك وتضطر للصمت أمامه لأن البديل لا يستحق، فذلك كان حال Vegeta في كل ثانية تحت سلطة Frieza. كان يكره كل لحظة من هذا الوضع ومع ذلك كان يواصل. هذا هو النوع من الواقعية الذي نادرًا ما يقترب منه أي شخصية من شخصيات الأنيمي.
هذا هو الـ Vegeta الذي نشأت عليه. من دمّر Arlia وشقّ طريقه عبر ساغا بأكملها بضربته الشهيرة Final Flash. من كان يفضّل الموت على طلب المساعدة كبرياءً. لم يكن إنسانًا طيبًا، بل كان مروّعًا في الحقيقة. لكنه كان حقيقيًا بطريقة تجعلك تشجّعه رغم كل شيء.
ثم جاء Dragon Ball Super
في الواقع، لم يكن Toriyama يخطط في الأصل لأن يستمر Vegeta طويلًا. اعترف في مقابلات بأنه فكّر في إنهاء قصة Vegeta وهو لا يزال شريرًا، لكن إقبال المعجبين كان قويًا بما يكفي لجعله يواصل تطويره. وصف Toriyama "الاستقامة الملتوية" لـ Vegeta بأنها مثيرة للاهتمام بشكل غير متوقع، وكان محقًا في ذلك. التوتر بين كبرياء Vegeta وظروفه كان هو ما جعله يعمل. حافظ Super على الكبرياء لكنه أزال معظم ذلك التوتر. ما حصلت عليه بدلًا من ذلك كان Vegeta يرقص البينغو في حفلة عيد ميلاد Bulma لمنع Beerus من تدمير الأرض. أفهم الأمر. Dragon Ball كان دائمًا بحاجة إلى أن يظل في متناول الجميع، والبرنامج يصل إلى جمهور أوسع وأصغر سنًا. هذا أمر مفهوم. لكنه لا يعني أنني ملزم بالتظاهر بأنني أحببت هذا التغيير. وصف Comic Book Resources (CBR) مشهد البينغو ذاك بأنه "بداية تدمير محبط للشخصية" في Dragon Ball Super، وهم لم يكونوا مخطئين. الرجل الذي جعل كوكبًا بأكمله يختفي بات الآن يترك معركة في منتصفها لحماية وقت استحمامه مع امرأته (حتى لو كانت Bulma).
* ضبط حجم النص
الأغنية التي كان لا بد من صنعها
كان "God of Bath-Time Destruction" دائمًا على القائمة. كانت أغانٍ أخرى تتقدم في الدور لأن هكذا تسير الأمور في المقر. حين يبدو شيء ما صحيحًا، يُصنع في الحال. لكن Vegeta كان قادمًا في كل الأحوال. كان لا بد من ذلك.
الأغنية رثاء للـ Vegeta الذي عرفناه، مغلّف بـ R&B يجعل كل شيء يؤثّر أعمق مما ينبغي. تستعرض مسيرته في Dragon Ball Z، لحظة Arlia، صفعة Beerus لـ Bulma، رقصة البينغو، وتهبط في مكان يشبه القبول تقريبًا. لم يعد هو نفسه. على الأرجح لن يعود، لكن ربما "God of Bath-Time Destruction" هو فرصتنا لنقدّم له قدرًا من التكريم.
ما تقوله الكلمات فعلًا
السطر الذي يقول كل شيء هو Final Flash to rubber splash, Saiyan pride thrown to the side. المسار كاملًا في جملة واحدة. انتقل من هزّ الكون إلى الرقص كالأحمق في حفلات أعياد الميلاد. الأغنية لا تنحاز كليًا. تسخر منه بالتأكيد، لكن في أعماقها شيئًا يقرأ أكثر كتكريم من هجوم. ما زلنا نحب الشخصية. نحن فقط نحب من كان أكثر مما أصبح عليه.ما يفعله الفيديو الكليب
الفيديو الكليب يمنح تلك القصة بُعدًا بصريًا. تشاهد التحوّل يقع. في نهاية الفيديو، لا يعود إلى كونه Vegeta في DBZ، بل يصبح شيئًا مختلفًا تمامًا: "God of Bath-Time Destruction". هذه طريقتنا لمنحه على الأقل لقبًا يتناسب مع وضعه الحالي. إن كانت هذه هي نسخة Vegeta التي سنراها في Super وما يليه، فليمتلكها على أعلى مستوى.
* ضبط حجم النص
لماذا الفيديو الكليب يستحق المشاهدة
فيديو كليب "God of Bath-Time Destruction" متاح الآن على YouTube وInstagram وFacebook. إن سبق لك أن شعرت بمشاعر معقدة تجاه مسيرة Vegeta من Dragon Ball Z إلى Super، فهذا الفيديو لك.
لا نكره Vegeta الجديد. نحن فقط نشتاق للقديم. ربما لا يعود في نهاية الفيديو إلى ما كان عليه، لكننا أردنا إظهاره بشكل أكبر من مجرد نكتة عن الاستحمام. إنه "God of Bath-Time Destruction"، وبصراحة، هذا يكفينا.