حلم طويل

يشرح أرمين أن العمالقة الودودين الذين يقاتلون إلى جانبهم هم وراث سابقون أوقظهم زيك في المسارات، ويخمن أن يومير فريتز نفسها تتوق إلى التواصل. ينظر زيك، الذي لا يزال متصلاً بالعملاق المؤسس، إلى السماء ويعترف أنه لم يلاحظ قط كم يمكن أن يكون اليوم جميلاً، ثم تطيح شفرات ليفاي برأسه. يتجمد عمالقة الأسوار في منتصف مسيرتهم، لكن الهيكل العظمي الضخم لإيرين يستمر في الزحف، فيقذف راينر جان نحو القفا وتفتح بيك الطريق أمامه للوصول إلى الصاعق. ومكرراً وصف إيرين بالأحمق الانتحاري للمرة الأخيرة، يفجر جان العبوات ويطير برأس العملاق المؤسس.

ينسلخ كائن مضيء يشبه مئوية الأرجل، وهو مصدر كل المادة الحية، من الجذع ويجهد لإعادة وصل الرأس. يتحول أرمين فوقه في انفجار عملاق ضخم بينما ينقل فالكو الآخرين جوًا إلى حصن سالتا، حيث يجد غابي وفالكو وبيك عائلاتهم بين اللاجئين، ويقرر كوني أنه رغم كل الندم فإن إيقاف دك الأرض كان قرارًا صائبًا. غير أن الراحة لا تدوم طويلاً. ينجو الكائن من الانفجار، ويظهر إيرين مجددًا في عملاق مؤسس يمشي على قدمين بحجم عملاق أرمين الضخم، ويزفر كائن مئوية الأرجل ضبابًا فوق الجمع. يدرك كوني الأمر بعد فوات الأوان بوصفه طريقة راغاكو: كل إلدي لا يملك قوى العمالقة أو دم أكرمان، بمن فيهم جان وكوني، يتحول إلى عملاق نقي. ولا ينجو سوى ميكاسا وليفاي وبيك وفالكو على ظهر العملاق الفك.

بينما يتصارع أرمين مع إيرين ويصمد المحاربون ضد كائن مئوية الأرجل، يسحب صداع ميكاسا المزمن إياها إلى رؤية لحياة أخرى: كوخ جبلي هادئ هربت فيه مع إيرين من مارلي معًا، وتخليا عن الحرب، وقضيا أعوامه الأربعة الأخيرة بمفردهما. وعندما يطلب منها إيرين الحلم أن تتخلص من وشاحها وتنساه بعد موته، تستيقظ وهي تعلم أنها لن تستطيع ذلك أبداً. تربط الوشاح بإحكام، وتخبر ليفاي وفالكو أن إيرين داخل فم عملاقه، وترطبج عبر الفتحة التي يمزقها رمح الرعد الخاص بليفاي. وفي الداخل تجد رأس إيرين معلقًا من قطعة من العمود الفقري، وتبتسم له، وتقطعه، وتقبله بينما تنظر يومير فريتز إليهما مبتسمة هي الأخرى. وفي المسارات، يعترف إيرين بحجم طفل لأرمين بأن القسوة كانت محسوبة بهدف إظهار أصدقائه كمخلصين للبشرية، ويشاركه ما تعلمه عندما لمس يومير: أن الحب للملك فريتز، وليس السلاسل، هو ما أبقاها في العبودية لألفي عام.

يقطع ليفاي رأس زيك، قاطعاً صلة إيرين بعمالقة الأسوار ومُنْهياً دك الأرض. يفجر جان العبوات التي تطيح برأس العملاق المؤسس، ويبرز مصدر كل المادة الحية لاستعادته. يفشل تحول أرمين في تدمير الكائن الذي يحول ضبابه جان وكوني واللاجئين الإلديين إلى عمالقة نقية. يعود إيرين في عملاق مؤسس يمشي على قدمين وبحجم ضخم ليقاتل أرمين. تخوض ميكاسا الحياة البديلة التي كان يمكن أن تتشاركها مع إيرين، وترفض التوسل للنسيان، وتقتله داخل فم عملاقه. وفي المسارات، يكشف إيرين عن خطته لجعل أصدقائه أبطالاً وعن حقيقة إخلاص يومير للملك فريتز.

هذه الحلقة من إنتاج استوديو مابا، وتعد الحلقة 34 من الموسم الرابع والحلقة 93 إجمالاً، وتقتبس 'في أعماق اليأس'، و'العمالقة'، و'حلم طويل'، و'نحو الشجرة في تلك التلة' من أرك المعركة من أجل باراديس. أخرج يويتشيرو هاياشي وكيو إيغاراشي الحلقة وكتب هيروشي سيكو السيناريو؛ وعُرضت للبث في اليابان في 19 نوفمبر 2023 كالحلقة الثالثة من الأجزاء الأربعة ذات صيغة الحلقات من THE FINAL CHAPTERS Special 2، حيث صدرت حصريًا على منصات البث اليابانية. يطلق مقطع المعلومات على هيئة إيرين الجديدة اسم عملاق يوم القيامة، النسخة الضخمة، مشيرًا إلى أنها تطابق حجم العملاق الضخم، ورجوع احتفاظها بقدرات العملاق المهاجم، ومواصلتها التقدم حتى بعد تجريدها من دك الأرض والدم الملكي ومعظم جسدها السابق.