
ينصب الفصل 61 من هجوم العمالقة الفخ الذي يطيح بالحكومة الملكية. يكشف تقرير مفبرك عن سقوط سور روز عن استعداد المجلس للتخلي عن نصف البشرية، ويقبض داريوس زاكلي على النبلاء، ويتجه فيلق الاستطلاع المبرأ إلى إنقاذ إيرين وهيستوريا من قبضة كيني.
ترتفع المشانق في ميتراس مع انتشار شائعة مفادها أن إروين سميث سُيشنق ويتم حل فيلق الاستطلاع. وأثناء جثوه مقيدًا أمام المجلس، يجادل إروين بأن بقاء البشرية يعتمد على رمح بالإضافة إلى درع: إذا ما سقط سور روز، فإن اللاجئين المحتشدين في موارد سور سينا الضئيلة سيضمنون اندلاع حرب أهلية. يتهرب النبلاء مشيرين إلى قتل ليفاي لرجال الشرطة الداخلية كدليل على خيانة الفرع، وينغزون بيكسيس بشأن ولاءات حرس الحامية. يرفض بيكسيس أي فكرة عن التمرد، ملاحظًا أن محاربة البشر للبشر ستسلم النصر ببساطة للعمالقة. وتظهر لقطة استرجاعية رفضه سابقًا لعرض إروين الثوري، معللاً ذلك بأن الانقلاب الناجح سيظل يفقد المعرفة الخفية للتاج، من العمالقة داخل الأسوار إلى القدرة على التحكم بالذاكرة.
بينما يُقاد إروين نحو الإعدام، يقتحم رسول من الحامية المكان: لقد حطم العملاق المدرع والعملاق الضخم بوابات سور روز. يتحرك بيكسيس لتنظيم الإخلاء إلى الداخل، لكن أحد أعضاء المجلس يلغي أمره، آمرًا بإغلاق كل بوابة من سور سينا بوجه اللاجئين. يحتج نايل دوك، الذي تعيش عائلته في الإقليم المهدد، بأن الأمر يحكم على نصف الجنس البشري الناجي، وعندما يصر المجلس على موقفه، يرفض الامتثال. في تلك اللحظة يدخل داريوس زاكلي برفقة جنود مسلحين ويكشف الحقيقة: لم يحدث أي اختراق. كان التقرير مسرحية أخرجها بيكسيس لاختبار كيفية تصرف الحكام مع وجود ملايين الأرواح في الميزان. وبعد اختيارهم للحفاظ على أنفسهم، يُعتقل النبلاء، وتخفف صحيفة بيرغ من سقوطهم بكشف فساد الشرطة الداخلية. ويُوقظ الملك الصوري الغارق في النوم ليشهد ذلك. ويحذر إروين، بعد إطلاق سراحه، نايل من أن البشرية تسير الآن في طريق أكثر خطورة.
في الغابة، تصل هانجي مع مارلو وهيتش لإخبار فرقة ليفاي بأن الانقلاب نجح وأن جرائمهم المفبركة قد أُلغيت، مع إسناد الفضل لمواطنين مثل شركة ريفز والصحيفة بقدر ما أُسند للمؤسسة العسكرية. يقطع ليفاي الاحتفال: كيني أكرمان ما زال يحتجز إيرين وهيستوريا. تخرج هانجي رسالة تلمح إلى موقع المحتجزين، سواء كان فخًا أم لا، وتقبل الفرقة المخاطرة. في مكان آخر، يجلس كيني عاطلاً عن العمل بسكينه بينما يتحدث رود رايس مع هيستوريا أمام إيرين المقيد وشبه العاري.
تُجبر حيلة الاختراق الكاذب لبيكسيس المجلس على كشف أنه يضحي بسكان سور روز لحماية الداخل، وينفصل نايل دوك عن الحكومة بدلاً من تطبيق الأمر. يعتقل داريوس زاكلي النبلاء، متممًا انقلابًا بلا دماء، بينما تمنع التغطية الصحفية لفساد الشرطة الداخلية الجمهور من الانقلاب ضد الجيش.
يتم تبرئة فيلق الاستطلاع من جميع التهم. ومسلحة برسالة تشير إلى موقع محتمل، تنطلق فرقة ليفاي لاستعادة إيرين وهيستوريا اللذين يظلان سجينين لدى كيني ورود رايس تحت مصلى رايس.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
تلمح ملاحظة أحد أعضاء المجلس حول الانتظار بضعة أيام للحصول على شيء ما إلى العملاق المؤسس، مما يلمح إلى أن الحكومة كانت تتوقع استعادة قوة إيرين قريباً. وصدر الفصل تحت عنوان النهاية (شوماكو) في طباعته بالمجلة قبل المجلد.
في اقتباس الانمي، يذكر التقرير الكاذب مقاطعة كارانيس بدلاً من ستوهيس كبوابة مخترقة، وهو تصحيح ظاهري لأن ستوهيس تنتمي إلى سور سينا وكان سقوطها سيعني خسارة سورين في وقت واحد. يقتبس الفصل في حلقة الرد ويقع بين فصلي الثقة والخطية في أرك الحكومة الملكية.
ينظم دوت بيكسيس تقريرًا مفبركًا يزعم أن العملاق المدرع والعملاق الضخم قد حطما بوابات سور روز، لاختبار كيفية تفاعل المجلس الحاكم مع تعرض ملايين الأرواح للخطر المفترض. وعندما يأمر النبلاء بإغلاق كل بوابة من بوابات سور سينا في وجه اللاجئين القادمين، تنكشف رغبتهم في التضحية بالسكان للجميع.
يرفض نيل دوك إغلاق بوابات سور سينا في وجه اللاجئين لأن عائلته تعيش في المنطقة المهددة خارج السور، ويرى أن هذا الأمر سيعاقب نصف البشرية الناجية بالهلاك. ويساهم عصيانه، الذي جاء عقب تقرير بيكسيس المزيّف عن اختراق السور، في إسقاط المجلس.
يعتقل داريوس زاكلي النبلاء الفاسدين في فصل "رد" بعد أن كشف تقرير الاختراق المفبرك الذي أعده بيكسيس عن استعدادهم للتخلي عن سكان سور روز. يكتمل الانقلاب دون إراقة دماء، وتخف آثار تداعياته بفضل كشف صحيفة بيرغ المنسق لفساد فرقة الشرطة العسكرية الداخلية.
في نهاية فصل "الرد"، يعلم فيلق الاستطلاع الذي بُرّئ مؤخراً أن كيني أكرمان ما زال يحتجز إيرين ييغر وهيستوريا رايس. ومزودين برسالة من هانجي تلمح إلى موقعهم، تقبل فرقة ليفاي مخاطرة احتمال وجود فخ وتنطلق لإنقاذهما.
في محادثة سابقة استُرجعت في فصل "الرد"، رفض دوت بيكسيس عرض إروين سميث لتنفيذ انقلاب لأن أي انتفاضة ناجحة ستظل تكلف المتمردين المعرفة الخفية للتاج، بما في ذلك الحقيقة بشأن العمالقة داخل الأسوار والقدرة على التحكم بالذاكرة. ولم يغير بيكسيس رأيه إلا بعد إعداد تقريره المفبرك عن خرق السور لاختبار النبلاء.
هل تريد المزيد عن الرد؟ ويكي هجوم العمالقة على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي هجوم العمالقة ومانغاه وموادّه الرسمية. هجوم العمالقة من إبداع Hajime Isayama، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة MAPPA وويت ستوديو. جميع حقوق هجوم العمالقة وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.