رجوع

ميغيل أنخيل ليال

ممثل أصوات

يعمل ميغيل أنخيل ليال كمؤدي أصوات منذ عام 1994. يؤدي صوت غريفيث في الدبلجة الإسبانية لـ بيرسيرك. وهو جزء من طاقم التمثيل الصوتي باللغة الإسبانية لـ بيرسيرك.

الدور: مؤدي صوتي
سنوات النشاط: 1994-حتى الآن
حجم الخط

الدور في بيرسيرك

في الدبلجة الإسبانية لـ بيرسيرك، يؤدي ميغيل أنخيل ليال صوت غريفيث. هذا هو دوره المعتمد الوحيد في الدبلجة الإسبانية لـ بيرسيرك. وُلد ميغيل أنخيل ليال عام 1987.
شارك هذا المورد

الأسئلة الشائعة

من يؤدي ميغيل أنخيل ليال صوته في بيرسيرك؟

غريفيث هو الشخصية التي يؤدي ميغيل أنخيل ليال صوتها في الدبلجة الإسبانية لبيرسيرك. وهو دوره الوحيد المسجل في السلسلة. يعمل ليال ممثل أداء صوتي منذ عام 1994.

من هو ميغيل أنخيل ليال في طاقم الدبلجة الإسبانية لبيرسيرك؟

ميغيل أنخيل ليال ممثل أداء صوتي دوره الوحيد المسجل في بيرسيرك هو غريفيث، وقد سُجِّل للدبلجة الإسبانية. وُلد في 19 يونيو 1987.

في أي دبلجة لبيرسيرك يؤدي ميغيل أنخيل ليال دوره؟

يؤدي ميغيل أنخيل ليال دوره في الدبلجة الناطقة بالإسبانية لبيرسيرك وليس في النسخة اليابانية الأصلية. يؤدي صوت شخصية غريفيث في تلك النسخة.

متى وُلد ميغيل أنخيل ليال؟

وُلد ميغيل أنخيل ليال في 19 يونيو 1987، ويُسجَّل باسمه صوت غريفيث في الدبلجة الإسبانية لبيرسيرك. بدأت مسيرته في الأداء الصوتي عام 1994.

متى بدأ ميغيل أنخيل ليال مسيرته في الأداء الصوتي؟

بدأت مسيرة ميغيل أنخيل ليال في الأداء الصوتي عام 1994. ودوره الوحيد المسجل في بيرسيرك هو غريفيث، الذي أدّى صوته للدبلجة الإسبانية للسلسلة.

المصادر والمعلومات

هذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي بيرسيرك ومانغاه وموادّه الرسمية. بيرسيرك من إبداع Kentaro Miura، ونشر هاكوسينشا، وإنتاج الرسوم المتحركة OLM. جميع حقوق بيرسيرك وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.

أصحاب الحقوق

جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.

صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:

  • صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى OLM وهاكوسينشا.
  • صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
  • صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى هاكوسينشا وKentaro Miura.
  • الصور المرخّصة: تُستخدم صور الأشخاص الحقيقيين، بمن فيهم المؤلفون وممثلو الأداء الصوتي وطاقم الإنتاج، بموجب ترخيص من صاحب الحقوق أو من مزوّد الصور المعني، أو وفق شروط ترخيص عام يسمح بالاستخدام التحريري. وتُعرض كل صورة بصيغتها المرخّصة وتظل ملكاً لصاحبها.
  • الاستثناءات: قد تنطبق استثناءات محدودة على الممارسات الموضّحة أعلاه في مدخلات بعينها. وعند وجود استثناء، يُشار إليه في المدخل نفسه مع بيان النسب المعني. ويمكن لأصحاب الحقوق التواصل معنا بشأن أي نسب وسيُراجع على الفور.

المصادر الرسمية:

ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي

تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.