17 يونيو، ذكريات في المطر

تتسلق عائلة كوروساكي التل إلى المقبرة، مع تصرفات إيشين الغريبة التي تجذب ركلات من كارين وتحرج بناته. يصاب إيتشيغو بالذعر عند رصد روكيا ويسحبها بعيدًا، متجاوزًا شقيقتيه بعذر. في الغابة، تضغط عليه روكيا بلطف حول وفاة والدته، مقترحة أن هولو قد يكون هو الملوم، لكن إيتشيغو الغاضب يعلن أنه هو نفسه قتلها وينصرف غاضبًا. في مدينة كاراكورا، تروي تاتسوكي لأوريهيمي عن الصبي الأبله المحب لأمه الذي التقته لأول مرة، وكيف كان حزنه بعد وفاة ماساكي لا يطاق رؤيته.

من خلال استرجاع الأحداث، يعيش إيتشيغو مرة أخرى فترة ما بعد الظهيرة الممطرة بجوار النهر عندما رأى فتاة عند حافة الماء، وركض لإنقاذها، واستيقظ تحت جسد والدته الهامد. إنه يدرك الآن أن ماساكي ماتت وهي تحميه من شيء ما. في مكان قريب، يتم تعقب روكيا بواسطة إيكيتشيرو سايدو من الأونميستوكيدو، المرسل للتساؤل عن سبب عدم عودتها إلى مجتمع الأرواح، ويضايقها بشأن ارتباطها بإيتشيغو قبل أن يهدد بجرها مرة أخرى بالقوة.

يصل إيتشيغو ويكشف عن نفسه كشينيغامي بديل، مما يثير قتالًا مع سايدو يسيطر عليه المتعقب بسهولة. تنقطع المبارزة عندما تكتشف دينريشينكي روكيا هولو قويًا في مكان قريب، ويدرك إيتشيغو أن عائلته قد تكون في خطر مرة أخرى. عند قبر ماساكي، يثبت غراند فيشر كارين ويمسك بيوزو كطعم، فاتحًا فمه لالتهامها تمامًا بينما يتسابق إيتشيغو وروكيا نحو المشهد.

يصر إيتشيغو لروكيا على أنه كان مسؤولاً عن وفاة والدته، ويكشف استرجاع للأحداث أن ماساكي ماتت وهي تحميه من طعم غراند فيشر. يصل إيكيتشيرو سايدو لاستجواب روكيا بشأن إقامتها المطولة ويشتبك مع إيتشيغو. يقطع تنبيه هولو القتال، ويهاجم غراند فيشر كارين ويوزو في المقبرة لاستدراج إيتشيغو.

تقتبس الحلقة الفصول من 18 إلى 20 ضمن قصة عميل الشينيغامي. إنها تفتتح مواجهة غراند فيشر وتوضح الصدمة التي تدفع حاجة إيتشيغو للحماية. يعيد الأنمي ترتيب عدة أحداث، ويوسع دور سايدو كعميل أونميستوكيدو كوميدي، ويخفف الدم على جسد ماساكي مقارنة بالمانغا. توفر Asterisk شارة البداية و Life is Like a Boat شارة النهاية.