كيرا، المعركة داخل اليأس

مع هزيمة شارلوت تشولهورن، يعيد يوميتشيكا أياسيغاوا ختم روريرو كوجاكو ويعض بهدوء إحدى أزهاره لامتصاص رياتسو الأرانكار الساقط. يعترف بأن سيفه يزدهر على الكيدو بدلاً من القطع الخام، وهو نهج تحتقره الفرقة الحادية عشرة المتعطشة للدماء، لذلك فهو يخفي طبيعته الحقيقية حتى على حساب حياته. في مكان قريب، يتواجه إيكاكو مادارامي مع تشو نينغ باو الصامت، بينما يدرك شوهي هيساغي أن فيندور كاليوس كان يتراجع عن القتال ويشاهده وهو يكسر أجزاء من قناعه ليرتقي نحو قوة نائب قائد.

يتفادى كيرا هجوم أبيرايما ريدير ذو الريش الفولاذي، ويجد أن كلاً من الباكودو والهادو بالكاد يزعجان الأرانكار، الذي يتجدد ريش أغيلا الخاص به على الفور. من خلال كسب الوقت عن طريق إسقاط أعمدة الهاتف واستدراج خصمه إلى مساحة أضيق، ينصب كيرا فخه: نظراً لأن وابيسوكي يضرب الأشياء فقط، فإنه يضرب الأجنحة نفسها، ويثقلها حتى يسقط ريدير من السماء. يشرح كيرا شعار الفرقة الثالثة، زهرة القطيفة، وكيف يجسد نصله المعركة كحزن بدلاً من المجد، مما يجبر الأعداء على الجثو على ركبهم لطلب المغفرة. يرفض ريدير هذه العقيدة وينهض ليطلق عاصفة أخرى من الريش.

ينزلق كيرا خلف ريدير ويثقل جناحيه للمرة الثانية، ثم يلف وابيسوكي حول رقبة الأرانكار. عندما يتوسل ريدير طلباً للرحمة، يجيب كيرا بأن المحارب الحقيقي لا يتوسل أبداً ويقطع رأسه، طالباً من محارب السماء الساقط ألا يسامحه أبداً. هذه هي الحلقة 218، وتقتبس الفصول من 322 إلى 324. في فقرة مذكرات عمل الشينيغامي البديل، يقوم رينجي أباراي وكون بإجبار إيتشيغو على أكل حلوى سفير واكامي غير القابلة للبيع التي صممها بياكويا.